De Chipre a Lepanto: Historia de los sucesos acaecidos desde el comienzo de la guerra de Selim el Otomano contra los venecianos

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 4 votos.

Título original:

From Cyprus to Lepanto: History of the Events, Which Occurred from the Beginning of the War Brought against the Venetians by Selim the Ottoman

Contenido del libro:

En Lepanto, la mañana del 7 de octubre de 1571, dos enormes flotas se enfrentaron en las rocas de Curzolari, a la entrada del golfo de Patras, frente a la costa occidental de Grecia. La armada de la Santa Liga, una coalición de navíos venecianos, españoles y papales, aumentada con escuadrones de los ducados de Toscana, Saboya, Parma y Urbino, los Caballeros Hospitalarios de Malta, la República de Génova y otros aliados cristianos, se enfrentó a una fuerza naval otomana comparable aumentada con corsarios norteafricanos. Más de cuatrocientas cincuenta galeras fuertemente armadas con más de ciento cincuenta mil marineros, remeros y soldados se enfrentaron en una lucha corta pero feroz. Ninguno de los dos bandos pidió ni dio cuartel. En términos de armamento, mano de obra y logística, fue el mayor encuentro de navíos de remos del mundo premoderno. La batalla de Lepanto fue el punto álgido de la guerra entre los otomanos y las potencias cristianas del Mediterráneo.

En el coro de los relatos de testigos oculares y contemporáneos de la batalla y de los acontecimientos que condujeron a ella, la Historia de los acontecimientos, ocurridos desde el comienzo de la guerra llevada contra los venecianos por Selim el Otomano, hasta el día de la gran y victoriosa batalla contra los turcos de Giovanni Pietro Contarini ocupa un lugar de honor. Publicada en 1572, pocos meses después de Lepanto, la Historia es el primer relato exhaustivo de la guerra y el único que intenta dar una visión concisa pero completa de su curso y del triunfo de la Santa Liga.

El relato de Contarini fue también el primero en ir más allá de la alabanza efusiva y la mera información fáctica para examinar el significado y la importancia de estos acontecimientos. Significativamente, es también el único relato histórico completo realizado por un comentarista inmediato. A pesar de no estar a la altura de la mejor historiografía humanista contemporánea, Contarini mezcló su narración directa con agudas y coherentes reflexiones sobre la filosofía política del conflicto en el contexto del enfrentamiento otomano-católico en el Mediterráneo moderno temprano.

Kiril Petkov ofrece la primera traducción completa al inglés de la Historia de Contarini. Su introducción la sitúa en su contexto histórico de diplomacia internacional y guerra, conflicto ideológico y agencia individual.

188 pp., ilustrado, introducción, traducción inglesa comentada, glosario, bibliografía, índice. Historia, Estudios mediterráneos.