De Calcuta a Connecticut: Historia de dos culturas de un becario

Opiniones de los lectores

El libro es un relato reflexivo y ameno del viaje de un médico indio a Estados Unidos, en el que se destacan las diferencias culturales, los lazos familiares y los retos de la asimilación. Ofrece una visión de la experiencia del inmigrante y celebra el valor de personas como el Dr. Roy.

Una narración atractiva, con historias de la infancia que se pueden contar, vívidas percepciones culturales y temas sobre los lazos familiares. Es educativo sobre las diferencias culturales y ofrece una perspectiva refrescante sobre la experiencia del inmigrante. El autor, el Dr. Roy, es elogiado por su valentía y el libro se considera una lectura obligada para los inmigrantes.

Algunos lectores pueden encontrar complejos y matizados los retos del aislamiento y la adaptación cultural, lo que podría resultar abrumador para algunos. El libro no se centra demasiado en temas políticos, lo que podría decepcionar a quienes busquen una narración con mayor carga política.

(basado en 6 opiniones de lectores)

Título original:

From Calcutta to Connecticut: An Intern's Tale of Two Cultures

Contenido del libro:

De Calcuta a Connecticut son las memorias del Dr. A.

Ghosh Roy, un distinguido cirujano del área de Boston que creció en la India durante la tumultuosa época poscolonial. Con ojo para el detalle y buen humor, el Dr. Roy relata vívidamente la cultura de su tierra natal -los coloridos festivales, la comida, las tradiciones, la lucha de cometas y, sí, los encantadores de serpientes- y cómo siguió su sueño de convertirse en cirujano a pesar de que su familia era de medios modestos.

Tras licenciarse en medicina en Calcuta y trabajar para una compañía ferroviaria en la atención médica de sus empleados, el Dr. Roy se enteró de que los hospitales estadounidenses buscaban médicos para hacer prácticas.

Presentó su solicitud, fue aceptado y se encontró en un avión rumbo a Connecticut. Su choque cultural inicial se convertiría poco a poco en un abrazo cultural, y al final de su año sería ahora un hombre de dos culturas, con un pie arraigado en la India y el otro en su nuevo hogar adoptivo.

De Calcuta a Connecticut ofrece una nueva perspectiva de la experiencia del inmigrante, del atractivo perdurable del sueño americano y de cómo, al final -aunque lo expresemos de forma única-, todos somos más parecidos que diferentes.