De Alemania a Alemania - Diario 1990

Opiniones de los lectores

De Alemania a Alemania», de Gunter Grass, es un diario que documenta sus experiencias y observaciones durante el año crucial de la reunificación alemana (1990-1991). Aunque ofrece información sobre el contexto histórico y el proceso creativo de Grass, las críticas destacan percepciones dispares en cuanto a su accesibilidad, coherencia y compromiso general, especialmente para los lectores no familiarizados con la política alemana y la obra de Grass.

El libro ofrece un relato único de primera mano sobre la reunificación alemana e incluye interesantes observaciones sobre el clima sociopolítico de la época. El arte y los bocetos de Grass enriquecen la narración, y los extensos apéndices ofrecen un contexto útil para los lectores. Es un libro atractivo para quienes conocen la obra de Grass y ofrece una visión de sus procesos creativos, al tiempo que capta un momento significativo de la historia.

Muchas reseñas critican su estilo narrativo disperso, la falta de un contexto político claro y las abrumadoras referencias a conocidos personales y terminología que pueden confundir al lector medio. Algunos tachan de tedioso el formato de diario, demasiado centrado en detalles mundanos como la jardinería, que a menudo eclipsan los comentarios históricos más significativos. En general, se considera probable que sólo resulte atractivo para los versados en historia alemana y familiarizados con la carrera literaria de Grass.

(basado en 15 opiniones de lectores)

Título original:

From Germany to Germany - Diary 1990

Contenido del libro:

Ofrece al lector una visión de un momento clave en la vida de la Europa moderna.

Este título también ofrece una visión del proceso creativo, ya que el lector es testigo de cómo surgen ideas para novelas que luego toman forma. Presenta tanto el diario personal de un artista creativo como un comentario sobre la historia europea.