Dante más allá de las fronteras: Contextos y recepción

Título original:

Dante Beyond Borders: Contexts and Reception

Contenido del libro:

Dante se relacionó con un extraordinario abanico de tradiciones, disciplinas y medios de comunicación, y diversas comunidades de habla, culturas, géneros y medios han recibido su obra: desde España, Francia y Alemania hasta Norteamérica y el subcontinente indio; y desde el multilingüismo medieval y el primer humanismo moderno hasta la política contemporánea, las traducciones y las bases de datos. Estos múltiples contextos y esta prolífica vida posterior constituyen el tema de los 27 ensayos del libro, encargados a un grupo internacional de estudiosos con motivo del centenario de Dante en 2021.

Entre los colaboradores figuran miembros de varias sociedades históricas de Dante: The Dante Society of America, (fundada en 1881); la Deutsche Dante-Gesellschaft (fundada en 1865); y la Oxford Dante Society (fundada en 1876); y sus ensayos presentan una variedad de enfoques interdisciplinarios y transculturales de un poeta transnacional de primer orden. Nick Havely es catedrático emérito de Inglés y Literatura Afín en la Universidad de York y miembro honorario de la Dante Society of America.

Jonathan Katz es miembro del St Anne's College y orador público de la Universidad de Oxford. Richard Cooper es catedrático de francés en la Universidad de Oxford, miembro emérito del Brasenose College y rector del St Benet's Hall.