Cypriana: El Viejo Mundo

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 11 votos.

Título original:

Cypriana: Old World

Contenido del libro:

SAN CIPRIANO de Antioquía y (en mucha menor medida) SANTA JUSTINA de Antioquía han sido recientemente objeto de un resurgimiento del interés en el mundo anglosajón. Se ha señalado que se sitúan en una encrucijada de los llamados Viejo y Nuevo Mundos, formando un nexo intermedio de la taumaturgia cristiana y los antiguos misterios paganos. La primera, una santa hechicera infernal y patrona de ocultistas cuya influencia se extiende por todo el planeta, desde los manuales ibéricos de nigromancia hasta la macumba brasileña, y desde los Libros Negros escandinavos hasta el curanderismo mexicano; la segunda, una patrona celestial del exorcismo y la elevación, redentora de los descarriados y protectora de los inocentes.

Esta colección explora aspectos de la historicidad de la historia, el folclore y la magia de Cipriano, al tiempo que traza nuevas expresiones de veneración y patrocinio dentro de diversas tradiciones espirituales y prácticas hechiceras en todo el mundo, rastreando la influencia a escala mundial de Cipriano y Justina en textos, dedicatorias, tradiciones orales, medicinas y venenos. En particular, hemos tratado de honrar las tradiciones ciprianas existentes fuera del mundo anglófono y mucho más allá de la cabalgante conversación circular de las tertulias de internet.

Cypriana: Old World reúne ensayos diversos y divergentes sobre tradiciones y prácticas ciprianas específicamente situadas a través del tiempo, el lugar y la cultura. Además, saca a la luz nuevas traducciones al inglés de relatos míticos sobre el hechicero-santo y su casta salvadora, que pueden ser utilizados por los practicantes para sus oraciones, conjuros, amuletos e historietas. En resumen, buscamos modelar cómo convertir la información en material factible; y mostrar más que simplemente contar de métodos, mentalidades y materia para desarrollar relaciones con estos santos. En servicio dedicado a este ideal, presentamos dos manos, combinando raíces históricas y ramas florecientes experienciales de veneración espiritual y utilidad hechicera para ser honradas y exploradas. Hemos reunido perspectivas émicas genuinas y responsables sobre diversas formas de trabajo religioso y brujeril con Cipriano y Justina, con un doble enfoque en los valores de las prácticas tradicionales histórica y míticamente situadas y la experimentación e innovación dirigidas por el espíritu. Entre las voces destacadas figuran: Matthew Barclay, Alexander Cummins, Johannes Bjorn Gardback, Jesse Hathaway Diaz, Jose Leitao, Jake Stratton-Kent y Jennifer Zahrt, con arte de St.

Y lo que es más importante, esta colección no es en ningún caso un intento territorial de reivindicar a estos santos como "nuestros", estableciendo una especie de "Chipriana única y verdadera", ni de desacreditar tradiciones, innovaciones o interpretaciones concretas. Se trata de un conjunto de opiniones, fuentes, prácticas, metodologías, ritos e historias que se enriquecen y profundizan por su multiplicidad y polivalencia. Que susciten tantas epifanías, milagros y tentaciones como huesos hay en la tierra y estrellas en los cielos.

Cypriana: Old World es el primer volumen de la serie Folk Necromancy in Transmission, concebida por Alexander Cummins y Jesse Hathaway Diaz, disponible a través de Revelore Press.