Curl

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 3 votos.

Contenido del libro:

El Sr. Gica es el mejor barbero del mundo.

Tiene el récord mundial de peinados esculturales y ha ganado tres oros olímpicos en masaje de cuello. Pero su especialidad es el afeitado. La tienda del Sr.

Gica tiene seis espejos en las paredes, seis lavabos, seis sillas de barbero y ningún empleado.

Siempre abarrotada, con sus sillas siempre ocupadas, la barbería forma un microcosmos fuera de lo común: un mundo de kitsch melancólico que incluye cantantes de ópera, jugadores de fútbol, gladiadores, la policía secreta, cuatro hippies perdidos y otras figuras lúdicas -incluido el antagonista siempre al acecho de nuestro protagonista sobrehumano en perpetuo disfraz, Dorel Vasilescu. Ensayando una variedad de voces y modos como tantos abrigos de trabajo, Curl recorta con tijeras poemas de amor, comentarios críticos simulados con notas a pie de página, sueños, entradas de diario, flujos de palabras sin puntuación, referencias culturales y varios pelos rebeldes de varios cuellos para esculpir un retrato de retazos de la soledad universal.

Esta es la primera traducción de T. O. Bobe al inglés.

T. O. Bobe (nacido en 1969) es un poeta, novelista y guionista rumano residente en Bucarest.

Dos de sus libros han sido finalistas de los prestigiosos premios ASPRO rumanos.