Curar con venenos: Medicinas potentes en la China medieval

Opiniones de los lectores

Este libro ofrece una profunda exploración de la medicina china medieval, centrándose especialmente en el papel de las sustancias tóxicas en las prácticas curativas. El autor combina una amplia investigación con relatos históricos, lo que lo convierte en una lectura atractiva para cualquier persona interesada en el tema. Sin embargo, puede carecer de aplicación práctica para quienes busquen orientación directa sobre el uso de las plantas tratadas.

⬤ Tema fascinante y bien documentado.
⬤ Proporciona una buena lección histórica sobre la medicina tradicional china y el uso de venenos.
⬤ Escritura atractiva que hace que sea una lectura cautivadora.
⬤ Ofrece una visión de la relación sociopolítica entre la medicina y la sociedad en la China medieval.

⬤ Carece de aplicación práctica para el uso moderno de las plantas descritas.
⬤ Algunas inexactitudes en la traducción e identificación de sustancias.
⬤ No es una materia médica tradicional, lo que puede decepcionar a los lectores que busquen un manual práctico.

(basado en 8 opiniones de lectores)

Título original:

Healing with Poisons: Potent Medicines in Medieval China

Contenido del libro:

A primera vista, medicina y veneno pueden parecer opuestos. Pero en la época de formación de la farmacia china (200-800 d.C.), los venenos se utilizaban estratégicamente como agentes curativos para curar todo tipo de dolencias, desde escalofríos hasta epidemias. Healing with Poisons explora las formas en que médicos, devotos religiosos, funcionarios de la corte y laicos utilizaban sustancias poderosas para tratar enfermedades difíciles y mejorar la vida. Ilustra cómo el concepto chino de du -palabra cuyo significado fundamental es «potencia»- llevó a los médicos a idear una serie de técnicas para transformar venenos peligrosos en medicinas eficaces.

Al relatar los escándalos y controversias relacionados con los venenos desde la Era de la División hasta principios del periodo Tang, Yan Liu considera cómo el concepto de du era fundamental para la forma en que la gente de la China medieval percibía tanto sus cuerpos como el cuerpo político. Liu también examina una amplia gama de minerales, plantas y productos animales que poseían du en la farmacia china clásica, incluyendo la hierba altamente venenosa acónito y el popular medicamento de arsénico Polvo de Cinco Piedras. Al recuperar modos alternativos de entender el bienestar y la interacción del cuerpo con medicamentos potentes, este estudio previene contra las clasificaciones arbitrarias y ejemplifica la importancia de prestar atención a las condiciones técnicas, políticas y culturales en las que las sustancias cobran verdadero sentido.

Healing with Poisons está disponible gratuitamente en una edición de acceso abierto gracias a TOME (Toward an Open Monograph Ecosystem) y al generoso apoyo de las Bibliotecas de la Universidad de Buffalo.

DOI 10. 6069/9780295749013.