Curación comunitaria: Un modelo transcultural

Título original:

Community Healing: A Transcultural Model

Contenido del libro:

A través de palabras sencillas e ilustraciones, este libro presenta un modelo poderoso, práctico y visionario para la curación comunitaria. Esboza un proceso de curación para individuos y comunidades que es universal y llega al núcleo de lo que significa ser miembro de la familia humana.

El Modelo Transcultural surgió de una carrera de cuarenta años de psicoterapia individual y de grupo a nivel de base en comunidades indígenas y no indígenas. Es una síntesis de los principios de sanación que se encuentran en el desarrollo comunitario y en la sabiduría de los psicólogos transpersonales y el Conocimiento Indígena. Se cita a ancianos y psicólogos transpersonales, recordándonos a todos que el redescubrimiento del Yo/Espíritu Interior proporciona la motivación y la dirección para un viaje de sanación.

Se explora la relación interactiva y dinámica entre el individuo y la comunidad. En el capítulo 7, Louise Gordon, portavoz de la Primera Nación Tlingit del Río Taku, revisa el proceso de desarrollo comunitario, proporcionando directrices para integrar la dimensión espiritual en un enfoque holístico de la curación comunitaria. Cuando un miembro de la comunidad opta por iniciar la curación, todos los que están relacionados con él se ven afectados de alguna manera. Por lo tanto, cuando una parte del todo (un individuo) cambia, el todo (la comunidad) también cambia. Esto es inevitable. Cuanto más profundos y profundos son los cambios en el individuo, más profundos son los cambios en la comunidad. Se trata de una dinámica poderosa.

Los Círculos de Curación están cuidadosamente diseñados para promover el proceso de curación en un entorno seguro y para la creación de grupos de apoyo para la curación continua de la comunidad. Se proporcionan formatos detallados para cinco Círculos, listos para ser dirigidos por personas indígenas o no indígenas que tengan experiencia en la dirección de grupos y que se dediquen a su propia curación.