Cuestiones lingüísticas europeas

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 5 votos.

Título original:

European Language Matters

Contenido del libro:

¿Por qué los camiones griegos llevan escrito Metáforas en el lateral? ¿Es gramaticalmente correcto decir «ganó el mejor equipo» después de un partido de fútbol? ¿Cuál es la diferencia entre varonil, hombre, masculino y macho? Esta fascinante colección, que reúne las populares columnas de Peter Trudgill para el New European, explora cómo el inglés se ha visto influido, tanto lingüística como culturalmente, por sus lenguas vecinas en Europa.

El inglés es en gran medida una lengua europea y Trudgill se adentra en el rico legado lingüístico que une a todas las lenguas europeas. Los pequeños fragmentos se agrupan en secciones temáticas que permiten al lector entrar y salir a voluntad, y abarcan una amplia gama de temas, desde la etimología de las palabras hasta esclarecedores artículos sobre gramática.

Escrito con un estilo ameno y ágil, tanto los especialistas en lenguas como los lectores en general sin experiencia previa descubrirán datos interesantes sobre la lengua y las lenguas en Europa.