Cuerpos extraños

Opiniones de los lectores

El libro «Foreign Bodies», de Hwee Hwee Tan, explora las vidas de varios personajes que navegan por las complejidades de la identidad cultural en Singapur, centrándose especialmente en los expatriados y sus experiencias. La historia presenta una mezcla de humor, matices serios sobre la justicia y choques culturales. Algunos lectores elogiaron su profundidad y estilo de escritura, mientras que otros consideraron que carecía de interés y resonancia.

La novela es elogiada por su exploración de la identidad cultural y la experiencia del expatriado, con un uso eficaz del singlish. Los lectores apreciaron el estilo atractivo, el humor y la simpatía de los personajes. El uso de múltiples narradores y los interesantes temas relacionados con la amistad, las tensiones familiares y las luchas personales añaden profundidad. A muchos les pareció una lectura valiosa para los interesados en la cultura y las experiencias de Singapur.

Algunos lectores opinaron que el libro estaba sobrevalorado y tuvieron problemas con su ritmo, considerándolo escueto y a veces didáctico. Los personajes se describían como pasivos, lo que hacía que sus luchas parecieran poco realistas. Hubo opiniones encontradas sobre la desesperanza del final en cuanto a la justicia y, en ocasiones, los lectores consideraron que el estilo de escritura era demasiado simplista o brillante. Algunas reseñas mencionaron que la trama se desarrollaba lentamente y carecía de interés inicial.

(basado en 9 opiniones de lectores)

Título original:

Foreign Bodies

Contenido del libro:

Los problemas suelen llegar con una llamada telefónica a altas horas de la noche. Así le ocurre a Mei, una abogada veinteañera de Singapur a punto de enfrentarse a la mayor prueba de su vida.

Su novio inglés Andy, que trabaja en Singapur como profesor, ha sido detenido, acusado de ser el cerebro de una red internacional de apuestas. Según el draconiano sistema judicial de Singapur, sólo tiene nueve días para demostrar su inocencia o enfrentarse a cadena perpetua. Cuando el tiempo se agota, Eugene, nativo de Singapur, mejor amigo de Andys y compañero de juegos de la infancia de Mei, vuela desde Holanda para ayudar a descubrir la verdad, una búsqueda que desenterrará secretos ocultos durante mucho tiempo y desafiará para siempre el marco moral, ético y espiritual de sus vidas.

Hwee Hwee Tan explora el abismo entre la cultura pop de Singapur y los valores tradicionales, el cinismo de los amigos de la Generación X y su hambre implacable de dirección y significado. Hwee Hwee Tan nos ofrece una poderosa novela de culturas enfrentadas y búsquedas espirituales arremolinadas, en la que el ingenio es tan agudo e intrépido como la perspicacia que ofrece.