Cuentos populares de los alces de Burkina Faso

Título original:

Folktales from the Moose of Burkina Faso

Contenido del libro:

El Moogo, la región de los Alces conocida como Mossi en la literatura antigua, ocupa toda la zona central de Burkina Faso. Está dividida en varios reinos, el principal de los cuales es la actual capital, Uagadugú.

Junto a los griots cantores, los cuentacuentos nocturnos transmiten la palabra ancestral durante las tertulias vespertinas, en las que proporcionan al grupo modelos a seguir. El cuento popular es la forma más adecuada para enseñar a los niños pequeños a expresarse, a estructurar sus pensamientos y a razonar. Los cuentos que representan animales conocidos se reservarán para el grupo de los más pequeños.

La legendaria glotonería y necedad de Mba-Katr, la hiena, en contraste con la astucia y finura de Mba-So'mba, la liebre, interesará sobre todo a los niños de 10 a 12 años. Las historias que describen el origen de las cosas, la razón de diversos tabúes sociales, la legitimidad de las funciones y estructuras sociales, así como los defectos de carácter que hay que corregir, se reservan prioritariamente a los adolescentes.