Cubana: Narrativa contemporánea de mujeres cubanas

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 4 votos.

Título original:

Cubana: Contemporary Fiction by Cuban Women

Contenido del libro:

Hasta hace poco, la combinación de una red de viejos amigos cubanos y un énfasis ideológico en la escritura "dura" mantenían la ficción de las mujeres cubanas en gran parte desconocida y no leída. Cubana, la versión estadounidense de una innovadora antología de ficción femenina publicada en Cuba en 1996, presenta a un nuevo público a estas escritoras antaño ignoradas.

La editora y autora de Cubana, Mirta Y ez, ha reunido un impresionante grupo de dieciséis historias que revelan la fuerza y la variedad de la escritura contemporánea de las mujeres cubanas, y ofrece una mirada al interior de Cuba durante una época de extrema dificultad económica y renacimiento artístico. Muchas de estas historias se centran en las condiciones económicas y sociales. Monólogo interno en una esquina de La Habana", de Josefina de Diego, nos muestra la crisis actual a través de los ojos y la voz de una ingeniosa economista reconvertida en vendedora que debe vender los cigarrillos que le sobran.

La fantasía erótica de "Catalina por las tardes", de Magaly Sánchez, y la destreza psicológica de "Anhedonia (historia de dos mujeres)", de Mylene Fernández Pintado, revelan un incipiente feminismo cubano. La narradora de doce años de "El perfume de las limas", de Aida Bahr, trata de entender los valores conservadores de sus abuelos, la desaparición de su padrastro y la feroz independencia de su madre.

La escritora cubanoamericana Achy Obejas recrea la extraña doble identidad del inmigrante, mientras que relatos vanguardistas como el juguetón y sagaz "La urna y el nombre (un cuento alegre)", escrito por Ena Luc a Portela, revelan la vitalidad de la tradición experimental en Cuba. Y "Potos 11: dirección desconocida", de Rosa Ileana Boudet, es a la vez un canto romántico a una época de juventud, pasión y revolución, y un intento de reconciliar ese pasado con un presente disminuido.