Cuánto oro hay en estas colinas

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «How Much of These Hills Is Gold», de C Pam Zhang, presentan un rico tapiz de opiniones sobre la novela. Muchos elogian su escritura lírica y poética, que capta maravillosamente las luchas y experiencias de los hermanos chino-americanos en el contexto histórico del Oeste americano durante la fiebre del oro. Los temas del trauma intergeneracional, la lucha por la identidad y la experiencia del inmigrante calan hondo en los lectores. Sin embargo, algunas críticas se centran en la irregularidad de la narración, en aspectos de la trama y en el desarrollo de los personajes, lo que provoca ambivalencia sobre el impacto general y la memorabilidad del libro.

⬤ Una prosa bellamente escrita que a menudo parece poesía.
⬤ Fuerte exploración de las experiencias de los inmigrantes y el trauma intergeneracional.
⬤ Personajes complejos con virtudes y defectos realistas.
⬤ Profundidad temática que abarca la justicia medioambiental, el colonialismo y los lazos familiares.
⬤ Perspectiva única de los acontecimientos históricos, en particular desde el punto de vista chino-americano.

⬤ La trama y el ritmo son desiguales: algunos críticos consideran que el principio es lento y el final insatisfactorio.
⬤ Los personajes y los acontecimientos pueden parecer inconexos o carecer de autenticidad para algunos lectores.
⬤ El uso ocasional del pinyin y de referencias culturales puede confundir a quienes no hablan mandarín.
⬤ Algunos lectores encontraron el contenido sombrío o excesivamente centrado en la miseria sin suficiente esperanza.
⬤ Críticas a detalles concretos, como inexactitudes en las referencias a animales (como los tigres en Occidente).

(basado en 165 opiniones de lectores)

Título original:

How Much of These Hills Is Gold

Contenido del libro:

LIBRO NOTABLE DEL AÑO DEL NEW YORK TIMES.

LIBRO DESTACADO DEL AÑO DEL WASHINGTON POST.

UNO DE LOS LIBROS FAVORITOS DEL AÑO DE BARACK OBAMA.

UNO DE LOS MEJORES LIBROS DE NPR DE 2020.

FINALISTA DEL PREMIO BOOKER 2020.

FINALISTA DEL PREMIO DE PRIMERA NOVELA DEL CENTRO DE FICCIÓN 2020.

GANADOR DEL PREMIO DE LA FUNDACIÓN DE LA FAMILIA ROSENTHAL, DE LA ACADEMIA AMERICANA DE LAS ARTES Y LAS LETRAS.

GALARDONADO POR LA FUNDACIÓN NACIONAL DEL LIBRO 5 UNDER 35

BESTSELLER NACIONAL.

"Pertenece a una estantería propia". --NPR.

"Sobresaliente". -- The Washington Post.

" Revolucionario... Una adición visionaria a la literatura americana". -- Star Tribune.

Dos hermanos huyen en un paisaje implacable, tratando no sólo de sobrevivir, sino de encontrar un hogar.

Ba muere en la noche; Ma ya se ha ido. Recién huérfanos, hijos de inmigrantes, Lucy y Sam se encuentran repentinamente solos en una tierra que rechaza su existencia. Huyendo de las amenazas de su pueblo minero del oeste, parten para enterrar a su padre de la única forma que les liberará de su pasado. Por el camino, encuentran huesos gigantes de búfalo, huellas de tigre y los espectros de un paisaje devastado, así como secretos familiares, rivalidad entre hermanos y vislumbres de un futuro diferente.

Épica e íntima a la vez, mezcla de simbolismo chino e historia reimaginada con un lenguaje y una narrativa ferozmente originales, How Much of These Hills Is Gold es una inquietante historia de aventuras, una inolvidable historia de hermanos y el anuncio de una nueva e impresionante voz en la literatura. A grandes rasgos, explora la raza en un país en expansión y la cuestión de a dónde pueden pertenecer los inmigrantes. Pero página a página, trata de los recuerdos que unen y dividen a las familias, y de la añoranza del hogar.