¿Cuándo puedo dejar de correr?

Opiniones de los lectores

El libro «¿Cuándo puedo dejar de huir?», de John Podlaski, presenta una apasionante narración de una noche que pasan dos soldados en un puesto de escucha en Vietnam, entrelazada con recuerdos de infancia que salpican de humor los momentos de tensión. La narración capta los miedos y experiencias de la guerra, creando una mezcla única de suspense y nostalgia.

⬤ Una narración atractiva y vívida que sumerge a los lectores en las experiencias de los soldados en Vietnam.
⬤ Uso eficaz del humor y de los recuerdos de la infancia para romper la tensión y relacionarse con los lectores.
⬤ Una descripción rica y realista de los retos y miedos a los que se enfrentaron durante la guerra de Vietnam.
⬤ Retrospectivas bien elaboradas que evocan resonancias emocionales y experiencias compartibles.
⬤ Muy recomendado por muchos críticos por su perspectiva única de la guerra.

⬤ Algunos lectores consideraron que el libro era corto y que una parte importante estaba dedicada a los recuerdos de la infancia más que a la propia guerra de Vietnam.
⬤ A algunos no les gustó el estilo narrativo alternante entre la noche en la selva y los flashbacks, pues consideraban que interrumpía la concentración.
⬤ Algunos críticos deseaban un enfoque más directo en las experiencias de la guerra sin tantas digresiones.

(basado en 66 opiniones de lectores)

Título original:

When Can I Stop Running?

Contenido del libro:

2019 KCT RRBC Subcampeón ganador del premio de plata.

Premios #RRBC 2020 Rave Review: LIBRO DEL AÑO.

La nueva historia de John Podlaski sobre la guerra de Vietnam nos trae de vuelta a John (Polack) Kowalski, el personaje central de "Cerezas", y nos presenta a Louis (LG) Gladwell, su incontenible amigo negro. Polack y LG forman un equipo "Sal y Pimienta", los mejores amigos y hermanos de una forma que sólo pueden comprender quienes han luchado codo con codo en una guerra.

Corre el año 1970, y la historia sigue a los dos soldados - impresionables adolescentes de Detroit - durante su larga noche en un Puesto de Escucha ("LP"), a unos 200 metros más allá de la línea de búnkeres de la nueva base de fuego. Su misión, como "sistema humano de alerta temprana", es escuchar la actividad del enemigo y advertir a la base de cualquier peligro potencial. Como eran nuevos en el "Triángulo de Hierro" y su reputación, poco sabían que las unidades que les precedieron perdieron docenas de soldados en esta tarea nocturna de alto riesgo y se referían a los asignados como "cebo para el enemigo" y "corderos sacrificados".

Sentado en la negrísima selva tropical -con una visibilidad de menos de medio metro-, la imaginación de John se apodera de él a lo largo de la angustiosa noche y, en ocasiones, le transporta a algunos de sus recuerdos infantiles más vívidos, inocentes pero igualmente aterradores en aquel momento.

Cuando somos niños, corremos instintivamente lo más rápido que podemos para escapar de un peligro imaginario o percibido, pero como soldados, los hombres son entrenados para vencer sus miedos y desarrollar la confianza necesaria para mantenerse firmes y luchar. Huir no es una opción.