Cuando las culturas chocan

Título original:

When Cultures Collide

Contenido del libro:

"Cuando las culturas chocan" es el último de la trilogía sobre un safari en África quince años atrás. En el primer libro, "13 días en África", los cinco pasajeros y su guía fueron secuestrados por bandidos y abandonados a su suerte en una remota zona de la sabana africana.

Un joven guerrero masai los encuentra y los lleva a su aldea. Allí descubren que Kashima, su hermana de catorce años, se está muriendo como consecuencia de una circuncisión femenina chapucera. El futuro marido acepta casarse con Namoka, de once años, en lugar de su hermana, después de que Namoka, una niña asustada, se someta a una circuncisión sin anestesia.

Ambas niñas son salvadas por los supervivientes del safari.

Jason adopta a Kashima y Tom y Sarah adoptan a Namoka, llevando a ambas niñas nativas africanas a vivir en su mundo de blancos. En "The Elephant Bond", el segundo libro de esta trilogía, la historia se reanuda cuatro años después de que los supervivientes rescatados y su guía hayan regresado a sus hogares en Inglaterra, América y África.

Los cinco supervivientes descubren que sus vidas están entrelazadas para siempre por un vínculo de lealtad. Durante los quince años siguientes, sus vidas siguen cambiando y entrelazándose mientras Ero y Namoka crecen. En "Cuando las culturas chocan", Ero es un médico que regresa a África para atender a la tribu masai que le salvó la vida.

Cuando Namoka es asignada para ser su enfermera, su amistad se convierte en amor. Sin embargo, la cultura africana rechaza los matrimonios interraciales y rechaza a los niños mestizos. Ero quiere ayudar a los masai, pero su mayor deseo es ser el padre cariñoso que le negaron.

Sus tíos, la única familia que tiene, quieren que regrese a Estados Unidos y sea socio en la consulta de cirugía de su tío. Cuando se ve obligado a decidir entre la lealtad a su familia y su amor por Namoka, su decisión tiene resultados inesperados.

Namoka también se debate entre el amor por Ero y por su tierra natal. Con un pie en cada uno de los dos mundos en blanco y negro, deberá decidir a dónde pertenece y si su amor por Ero es suficiente para abandonar el suyo.