Cuando éramos gemelos

Opiniones de los lectores

Cuando éramos gemelos es una novela bien documentada y atractiva que explora temas complejos de identidad, lealtad y el impacto de la guerra a través de la lente de dos gemelos, Taher y Aisha. La historia tiene como telón de fondo importantes acontecimientos históricos, lo que permite comprender en profundidad las influencias culturales. Aunque se alaba la vivacidad y la profundidad emocional de la escritura, algunos lectores consideraron que el final era triste, lo que contrasta con su preferencia por resoluciones más felices.

El libro está bien documentado y magníficamente escrito, y ofrece una visión única de culturas y temas complejos. Los lectores apreciaron el atractivo de la narración, el desarrollo de los personajes y la presentación de perspectivas matizadas sobre el terrorismo y la guerra. Muchos destacaron el estilo envolvente de la escritura y el impacto emocional que la historia tuvo en ellos, convirtiéndola en una lectura que invita a la reflexión.

Algunos lectores se sintieron decepcionados por el triste final y desearon una resolución más positiva. Unas pocas reseñas mencionan escenas gráficas relacionadas con la guerra que pueden no ser aptas para todos los públicos, aunque no se describen con detalle explícito.

(basado en 40 opiniones de lectores)

Título original:

When We Were Twins

Contenido del libro:

Desde su infancia privilegiada en Egipto, los caminos de los gemelos Taher y Aisha, antaño inseparables, se separan muy pronto: Cuando la URSS invade Afganistán, Taher abandona sus planes comunes de estudiar medicina en Europa y se une a su primo Ahmed como médico de los muyahidines que luchan contra los soviéticos.

A medida que la perspectiva occidental de Aisha crece, también lo hace su temor por su hermano, cada vez más radicalizado durante la guerra civil entre los talibanes y la Alianza del Norte. Con imágenes poderosas, When We Were Twins, de Danuta Hinc, muestra cómo la inocencia y la lealtad a los que amamos pueden ser torcidas por fuerzas políticas, llevando a un joven a elegir un camino fatídico que cambia el curso de la historia.