Cuando era su hija

Opiniones de los lectores

Cuando yo era su hija, de Leslie Ferguson, son unas conmovedoras memorias en las que la autora relata su difícil infancia, marcada por la enfermedad mental de su madre y sus experiencias en el sistema de acogida. El libro está marcado por la honestidad cruda y las imágenes vívidas, sumergiendo a los lectores en el viaje emocional de Leslie y, en última instancia, transmitiendo temas de resiliencia, supervivencia y esperanza.

Las memorias están bellamente escritas y son emocionalmente apasionantes, y los lectores elogian el estilo poético de Leslie y su capacidad para evocar empatía. Para muchos, la historia es cercana e impactante, sobre todo en lo que se refiere a la enfermedad mental, el trauma y el sistema de acogida. La narración se describe como envolvente y ofrece una valiosa perspectiva de las complejidades de las relaciones abusivas y las experiencias infantiles, lo que la convierte en una lectura recomendada para profesionales de la salud mental y la protección infantil.

Algunos lectores consideraron que los primeros capítulos eran especialmente ásperos y difíciles de leer debido a la pesadez del tema, que provocaba malestar emocional. Los intensos temas y experiencias del libro pueden ser un reto para lectores sensibles, ya que ahonda en recuerdos dolorosos y duras realidades.

(basado en 78 opiniones de lectores)

Título original:

When I Was Her Daughter

Contenido del libro:

Premios:

2023 Outstanding Creator Awards (Winter) Third-Place Winner Best Non-Fiction Book.

2023 Outstanding Creator Awards (Winter) Primer premio en Familia.

2023 Outstanding Creator Awards (Winter) Second-Place Winner in Autobiographies and Memoirs.

2023 Outstanding Creator Awards (Winter) Third-Place Winner in Women's Non-Fiction & Women's Issues 2023 Premios a los Creadores Destacados (Invierno) Tercer Puesto en No Ficción Femenina y Temas de la Mujer

2023 Premios al Creador Destacado (Invierno) Tercer puesto en Motivación / Inspiración 2023 Premios PenCraft de temporada

2023 Ganador estacional de los Premios PenCraft (invierno de 2023) en la categoría de memorias.

2022 Ganador del Premio Memoir for Books en Resiliencia.

2022 Firebird Book Awards Ganador del primer premio en Crianza y Familia 2022 Firebird Book Awards Ganador del primer premio en Crianza y Familia.

2022 Firebird Book Awards First-Place Winner in Coming of Age 2022 Premio Firebird Book Awards Primer Puesto en Mayoría de Edad

2022 Premio Firebird en Psiquiatría/Psicología 2022 Premio Firebird en Psiquiatría/Psicología.

Resumen:

Esta galardonada obra de no ficción narrativa es un relato crudo e inquietante del viaje de una niña a través de la locura, la pérdida y un sistema de bienestar infantil roto en Los Ángeles en la década de 1980.

Leslie, de siete años, tiene un grave problema. Alguien intenta matarla.

Su madre, Roberta, sufre esquizofrenia paranoide, escribe manifiestos incoherentes y obliga a sus hijos a vivir a la fuga para evitar que los capturen los espías rusos que cree que les persiguen.

Con cada brote psicótico, Leslie y su hermano pequeño se enfrentan a circunstancias aterradoras a pesar de que el único deseo de Roberta es protegerlos. ¿Quién les ayudará cuando ella está convencida de que matarlos les salvará de un destino peor?

Al ser separada de su familia e ingresada en un centro de acogida para el futuro inmediato, Leslie se enfrenta a un nuevo tipo de miedo y soledad. Lo único que quiere es que la quieran, pero ¿cómo va a quererla su madre si está tan lejos? ¿Cómo puede quererla ahora que Leslie la ha traicionado de tantas maneras? ¿Volverá Leslie a verla alguna vez?

En última instancia, Leslie queda a merced de los adultos de su vida que pueden efectuar cambios, y se pregunta si alguna vez encontrará un lugar seguro en el que aterrizar. Nadie quiere hablar de la enfermedad mental de su madre y nada parece poder arreglar su disfuncional familia. Pero su profesora de sexto curso le da esperanzas cada día, así que Leslie finge que es -y siempre ha sido- su hija.

Cuando yo era su hija es, en el fondo, un relato sobre cómo el poder redentor de la paciencia y el coraje conduce al amor incondicional de una niña perdida y enfadada, desesperada por comprender cuál es su lugar.