Cuando el infierno golpeó doce

Título original:

When Hell Struck Twelve

Contenido del libro:

En el decimocuarto misterio de Billy Boyle, el detective del ejército estadounidense Billy Boyle y el teniente Kazimierz viajan al corazón del París ocupado por los nazis en una peligrosa misión: asegurarse de que un traidor de la Resistencia francesa lleva a cabo sin saberlo una campaña de engaño de alto riesgo. Agosto de 1944: El detective del ejército estadounidense Billy Boyle recibe el encargo de localizar a un traidor francés, cuyo nombre en clave es Atlantik, que está entregando planes clasificados de los Aliados a los líderes alemanes en el París ocupado.

La Resistencia también le sigue la pista y está sedienta de sangre, después de que las anteriores traiciones de Atlantik provocaran la muerte de muchos de sus miembros. Pero los planes que transporta Atlantik se filtraron a propósito, una treta ideada para ocultar las verdaderas intenciones del ejército aliado de evitar París en una carrera hacia la frontera alemana. Ahora Billy y Kaz son asignados a la Resistencia con órdenes de no dejarles capturar al traidor: la campaña de engaño es demasiado importante.

Jugando un juego delicado, la persecución debe ser lo suficientemente cercana como para espolear al traidor y lo suficientemente visible como para asegurarse de que los alemanes confían en Atlantik. El resultado de la guerra bien puede depender de ello.