Cuando el Emperador era Divino

Opiniones de los lectores

Cuando el emperador era divino, de Julie Otsuka, explora con fuerza el internamiento de los japoneses-americanos durante la Segunda Guerra Mundial a través de las experiencias de una familia anónima. La estructura única de la novela, su escasa prosa y su profundidad emocional ofrecen un profundo examen del trauma, la pérdida de identidad y la resistencia frente a la opresión sistémica. Aunque muchos lectores alaban su escritura lírica y su capacidad para evocar empatía, algunos critican el anonimato de los personajes, que puede dificultar la conexión.

⬤ Estilo de escritura inventivo y lírico que evoca emociones profundas.
⬤ Arroja luz sobre la historia, a menudo olvidada, de los campos de internamiento japoneses-americanos.
⬤ El uso de personajes sin nombre anima a los lectores a considerar las implicaciones más amplias de la pérdida de identidad.
⬤ Las poderosas imágenes y el simbolismo realzan la narración.
⬤ Fuertes respuestas emocionales de los lectores, que incitan a reflexionar sobre la raza, la identidad y los problemas sociales.

⬤ El anonimato de los personajes puede crear una desconexión para algunos lectores, dificultando el compromiso emocional.
⬤ Algunos consideraron que los capítulos eran demasiado cortos y desearon una exploración más detallada de la experiencia del internamiento.
⬤ Algunos lectores opinaron que la narración podía resultar entrecortada debido a los cambios de perspectiva.
⬤ Algunas críticas mencionan que el tono general del libro es abrumadoramente sombrío y emocionalmente pesado, sin momentos de alivio.

(basado en 394 opiniones de lectores)

Título original:

When the Emperor Was Divine

Contenido del libro:

De la galardonada autora de los bestsellers El Buda en el desván y Los nadadores, esta imponente novela de debut presenta un retrato de los campos de encarcelamiento de japoneses-americanos que es a la vez una evocación inquietante de una familia en tiempos de guerra y una lección resonante para nuestros tiempos.

En un día soleado en Berkeley, California, en 1942, una mujer ve un cartel en la ventana de una oficina de correos, vuelve a su casa y empieza a empaquetar las pertenencias de su familia. Como miles de otros japoneses-americanos, han sido reclasificados, prácticamente de la noche a la mañana, como extranjeros enemigos y están a punto de ser desarraigados de su hogar y enviados a un polvoriento campo de encarcelamiento en el desierto de Utah.

En esta primera novela, esbelta y devastadoramente evocadora, Julie Otsuka cuenta su historia desde cinco puntos de vista impecablemente realizados y transmite la textura emocional exacta de su experiencia: los barracones de paredes delgadas y las alambradas de espino, el miedo y la soledad omnipresentes, las hazañas de heroísmo no anunciadas. Cuando el emperador era divino es una obra de enorme fuerza que convierte un vergonzoso episodio de nuestra historia en algo tan inmediato como los titulares de hoy.