Cuando el Danubio corría rojo

Opiniones de los lectores

El libro «Cuando el Danubio se tiñó de rojo», de Zsuzsanna Ozsvath, es un libro de memorias en el que relata sus experiencias de niña durante el Holocausto en Hungría. Describe vívidamente el miedo y las luchas a las que se enfrentó, la resistencia de su familia y las relaciones con quienes la ayudaron a sobrevivir a los horrores de aquella época. La narración combina la memoria personal con el contexto histórico, lo que la convierte en una lectura emotiva y educativa.

Las memorias, sinceras y bellamente escritas, ofrecen una perspectiva única del Holocausto a través de los ojos de una niña. Es un relato conmovedor sobre la amistad, la supervivencia y el impacto de la guerra en vidas inocentes. Los lectores lo encontraron inspirador, perspicaz y un importante recordatorio de patrones históricos que resuenan hoy en día. Muchos críticos destacaron su profundidad emocional y la habilidad de la autora para mezclar la memoria con los hechos.

Algunos lectores señalaron que el autor nunca fue deportado ni estuvo en un campo de concentración, lo que podría diferir de otras narraciones del Holocausto. Puede que algunos esperen una experiencia más tradicional del Holocausto, pero la perspectiva del autor sigue siendo profundamente impactante. Además, algunos lectores pueden encontrar el tema bastante pesado y angustioso.

(basado en 12 opiniones de lectores)

Título original:

When the Danube Ran Red

Contenido del libro:

Las extraordinarias y escalofriantes memorias de Ozsv th, que se abren con la ominosa escena de una joven colegiala que susurra a otra un relato urgente del horror nazi en torno a una tarta de cumpleaños, narran su infancia en Hun-gary, bajo la amenaza del Holocausto. El escenario es el verano de 1944 en Budapest, durante la época de la ocupación alemana, cuando los judíos fueron confinados en guetos pero no transportados a Auschwitz en vagones, como los judíos húngaros que vivían en el campo. La familia de Ozsv th, provista de alimentos y apoyo por su antigua niñera, Erzsi, se aloja en una casa del gueto donde un grupo de niños juega al teatro, se cuentan historias, inventan juegos para pasar el tiempo y esperan la liberación.

Sin embargo, en otoño de ese año, las cosas empeoran. Acorralados en terribles circunstancias y fusilados por millares a orillas del Danubio, los judíos de Budapest se ven amenazados de destrucción inmediata. Ozsv th y su familia sobreviven gracias al valor y la humanidad de Erzsi. Engañando a los ojos vigilantes de los munderos, les lleva comida y corre con ellos de casa en casa bajo el intenso bombardeo de las calles.

Como académica, crítica y traductora, Ozsv th ha escrito mucho sobre la literatura del Holocausto y el Holocausto en Hungría. Ahora, por primera vez, recoge su propia historia en este relato lúcido y conmovedor. Cuando el Danubio se tiñó de rojo combina una base excepcional en la historia húngara con el patetismo de una superviviente y la elocuencia de una poeta para presentar una obra verdaderamente singular.