Cuando atrapes un adjetivo, mátalo: Las partes de la oración, para bien y para mal

Opiniones de los lectores

El libro «When You Catch an Adjective, Kill It» (Cuando atrapes un adjetivo, mátalo), de Ben Yagoda, atrae a los lectores con su estilo humorístico y entretenido, a la vez que explora las funciones y estilos de varias partes de la oración. Sin embargo, hay división de opiniones sobre su aplicabilidad práctica: algunos lectores lo consideran informativo pero no útil para mejorar la escritura.

El libro es ameno y está bien escrito, con un estilo relajado y humorístico que hace accesible la gramática. Aporta observaciones perspicaces sobre las partes de la oración y su uso, incluye anécdotas y ejemplos divertidos y resulta especialmente atractivo para los aficionados a la lengua, los educadores y los escritores. El «Glosario de adjetivos inusuales» es especialmente apreciado por su vocabulario estrafalario y colorista.

Muchos lectores consideran que el libro carece de aplicaciones prácticas para mejorar la escritura y que es más una lectura ligera que una guía gramatical seria. Algunas críticas lo tachan de demasiado ligero o informal para el tema que trata, con un número significativo de erratas y errores. También existe la sensación de que el libro reitera principios obvios en lugar de ofrecer nuevas perspectivas.

(basado en 25 opiniones de lectores)

Título original:

When You Catch an Adjective, Kill It: The Parts of Speech, for Better And/Or Worse

Contenido del libro:

¿Qué se obtiene cuando se mezclan nueve partes de la oración, un gran escritor y generosas dosis de perspicacia, humor e irreverencia? Un libro de lengua fenomenalmente entretenido.

Ben Yagoda ha conseguido deshacer el oscuro trabajo de legiones de profesores de inglés y bibliotecas de polvorientos textos de gramática. Desde School House Rock, los adjetivos, adverbios, artículos, conjunciones, interjecciones, sustantivos, preposiciones, pronombres y verbos no se habían explorado con una exuberancia tan contagiosa. Lea Si pillas un adjetivo, mátalo y:

Aprenda a escribir mejor con los consejos clásicos de escritores como Mark Twain ("Si pillas un adjetivo, mátalo"), Stephen King ("Creo que el camino al infierno está pavimentado con adverbios") y Gertrude Stein ("Los sustantivos... carecen por completo de interés").

Maravíllese de cómo una sola palabra puede pasar de adverbio ("Lo hice bien"), a adjetivo ("Fue una película bien"), a interjección ("Bien"), a sustantivo ("Di mi visto bueno"), a verbo ("¿Quién dio su visto bueno?"), dependiendo de su uso.

Evite la preposición pretenciosa at, favorita de los promotores inmobiliarios (por ejemplo, "The Shoppes at White Plains").

Ríase cuando Yagoda diga que "llamará imbécil hasta el fin de sus días" a cualquiera que insista en mantener la distinción entre "llamaré" y "llamaré".

Lea y descubra un libro en el que las referencias a la cultura pop, los comentarios humorísticos y las vigorizantes dosis de discernimiento y sentido común transmiten el sentido único que tiene Yagoda de la "belleza, la alegría, el arte y la diversión del lenguaje".