Cruzando los puentes

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 8 votos.

Título original:

Crossing the Bridges

Contenido del libro:

A principios del siglo XX, Europa Central y Oriental era una configuración de naciones dominadas por tres imperios: Austriaco, Alemán y Ruso, cuyas fronteras prometían fijarse en hormigón. El Imperio austriaco era una entidad multiétnica de países que habían sido absorbidos a lo largo del tiempo.

Entre ellos estaban las tierras polacas anexionadas por Austria en el siglo XVIII, que se convirtieron en la provincia austriaca de Galitzia, donde Zofia Neuhoff nació en 1905 en el seno de una familia de clase media alta. Reinaban los modales victorianos, se enseñaba a las jóvenes a bajar con elegancia del carruaje y la «cultura» era una palabra mágica que distinguía socialmente a quienes la poseían de quienes no. Esa alta burguesía se transformó en la intelectualidad centroeuropea.

La infancia de Zofia se vio trastornada por los cinco años de la Primera Guerra Mundial que pasó en los pintorescos alrededores de Innsbruck. En 1918, los tres imperios imperecederos se desintegraron y varios estados soberanos surgieron de las ruinas.

Tras el regreso de los Neuhoff a la Polonia independiente, la vida de Zofia continuó en calma, con un matrimonio feliz y una licenciatura en Derecho inusual para una mujer en los años treinta. En septiembre de 1939, Polonia fue invadida tanto por la Alemania nazi como por la Rusia soviética.

De la noche a la mañana, la existencia de Zofia se hizo añicos. Sola, con un niño de 18 meses, en medio de detenciones y deportaciones masivas de población civil, ¿cómo podía enfrentarse a esta nueva y dura realidad para la que su protegida vida no la había preparado?