Cruzando la frontera

Opiniones de los lectores

El libro «Cruzar la frontera», de Ksenia Rychtycka, es una colección de relatos breves que exploran la vida de personajes ucranianos, tanto en Ucrania como en la diáspora ucraniana, especialmente durante el tumultuoso periodo que rodeó la caída de la Unión Soviética. Las historias son sentidas, perspicaces y profundamente atractivas, y muestran el impacto de los acontecimientos históricos en las vidas y emociones personales.

⬤ Una narración atractiva y bien escrita, con personajes únicos y convincentes.
⬤ Ofrece una visión significativa de la cultura y la historia ucranianas, especialmente durante la era soviética.
⬤ Profundidad emocional, con temas cercanos de lucha, supervivencia y resistencia.
⬤ Estilo de escritura cautivador que resuena en un público amplio, haciéndolo accesible para todas las edades.
⬤ Ofrece una visión de las experiencias de los inmigrantes y de los retos personales a los que se enfrentan las personas en circunstancias difíciles.

⬤ Algunas historias se percibieron como más interesantes que otras, lo que provocó una disparidad en la participación.
⬤ Predomina una nota de tristeza, que puede no atraer a todos los lectores.
⬤ La colección se centra en temas y escenarios específicos, lo que podría limitar el interés de quienes buscan una variedad de géneros.

(basado en 19 opiniones de lectores)

Título original:

Crossing the Border

Contenido del libro:

La primera obra de Ksenia Rychtycka, Crossing the Border (Cruzando la frontera), ilumina momentos de tragedia y triunfo, de descubrimiento personal y desilusión, y pone de relieve a personajes que, de una forma u otra, aprenden a seguir adelante con sus vidas.

El artista Valeriy, aturdido por la falta de progreso y cambio en la Ucrania poscomunista, se siente incapaz de pintar. Anna es una mujer solitaria que acude a las bodas de desconocidos para ofrecer un curioso regalo.

La llegada de un periquito caprichoso durante la Revolución Naranja de 2004 obliga a una anciana a actuar. Estas nueve historias, ambientadas en Ucrania, Estados Unidos y Grecia, ponen de relieve conflictos y dilemas universales, junto con las incertidumbres y complejidades del cambio, e introducen una nueva y potente voz en la narrativa.