Cruzando la cinta

Opiniones de los lectores

Crossing the Tape», de Michael Salcman, es una profunda colección de poemas que encapsulan sus ricas experiencias vitales como neurocirujano, aficionado al arte e hijo de supervivientes del Holocausto. La colección explora temas como el amor, la memoria, el envejecimiento y la belleza del arte visual, demostrando el dominio de Salcman del lenguaje y la forma poética. Los lectores encontrarán que la poesía es a la vez accesible e inspiradora, por lo que resulta atractiva para una amplia gama de públicos, incluidos los jóvenes aspirantes a poetas.

⬤ Rico contenido temático que incluye el amor, la memoria, el envejecimiento y el arte.
⬤ La experiencia de Salcman en múltiples campos enriquece la poesía.
⬤ Bien organizado en cinco secciones con epígrafes resonantes.
⬤ Poemas accesibles que pueden inspirar a los lectores más jóvenes y servir como modelos de enseñanza para la escritura creativa.
⬤ Una bella presentación de la poesía que evoca profundas respuestas emocionales.

⬤ Algunos lectores pueden encontrar el lenguaje y los temas desafiantes debido a su profundidad y complejidad.
⬤ La exploración del envejecimiento puede resonar de manera diferente en los lectores dependiendo de su propia edad y experiencias.

(basado en 6 opiniones de lectores)

Título original:

Crossing the Tape

Contenido del libro:

Michael Salcman es un auténtico polímata: neurocirujano jubilado, estudioso y crítico de arte, navegante y aficionado al deporte y, sobre todo, un poeta de rara distinción. Su colección más reciente, Crossing the Tape, es la última prueba de lo bueno que es y de lo universales que son sus intereses y obsesiones. Los poemas ecfrásticos se topan con poemas sobre el béisbol, sobre el triste destino de las zonas urbanas, sobre el arte, sobre la mortalidad ordinaria y, lo que es más personal, sobre los horribles asesinatos perpetrados durante el Holocausto y otras atrocidades, como en «El mundo desaparecido de Iryna Abramov», una villanela ambientada durante la invasión rusa de Ucrania: En Bucha, las flores engordan sobre las tumbas». «Se trata de una colección para leer y releer, y para apreciar con cada relectura.

Robert Cooperman, autor más reciente de Bearing the Body of Hector Home y Hell at Cock's Crow.

Crossing The Tape es una colección rica y variada cuyas cinco secciones pueden disfrutarse como libros breves por derecho propio. El relato comienza en las memorias, con poemas conmovedores y evocadores del pasado del poeta, cuestiona la memoria y contribuye a contar la historia, «cómo transcurría la vida en mi especie de siglo». El poeta sorprende a veces con observaciones inesperadas: en «Los ladrillos de Baltimore» descubre que los ladrillos de las casas adosadas de Baltimore acaban como fachadas de edificios en Washington, D. C. En la sección sobre «Cuerpo y cerebro» reflexiona sobre una vida como neurocirujano y víctima de la polio; y en la sección «Ekphrasis» comulga con compañeros artistas. Siempre, este poeta, que ha mantenido su «oído pegado al cielo», nos recuerda que apreciemos «lo hermoso de lo reciente de un instante». »

Owen Lewis, M. D., autor de Field Light y Knock-knock, galardonado con el Premio Rumi 2023 y el Premio Internacional de Poesía de Guernsey 2023

Hay tantos Michael Salcmans como poemas en Crossing the Tape, pues es un destacado neurocirujano y neurocientífico, un distinguido coleccionista de arte y conferenciante sobre arte, marido, amante, padre, hijo, ciudadano, superviviente de la polio y autor de numerosos poemarios. Cada uno de estos Michael Salcman cobra vida en estos intensos, esforzados y meticulosos actos de testimonio. El lenguaje es su bisturí para desentrañar los tejidos más delicados del corazón y su historia y recomponerlos.

David Bergman, Profesor Emérito de Inglés, Towson University, autor de Plain Sight