Crepúsculo Civil

Título original:

Civil Twilight

Contenido del libro:

Nueva colección del finalista del National Book Award.

Crepúsculo civil es el término astronómico que designa los minutos que preceden a la salida del sol y los que siguen a su puesta. Si se tomara una instantánea, sería imposible saber si la luz aumenta o disminuye. Los poemas de Crepúsculo civil surgen en este espacio liminal. Con luminosa precisión, Cynthia Huntington examina el crepúsculo civil en el que vivimos ahora, inseguros de si la oscuridad se está cerrando o si la luz está a punto de romperse.

Aquí el poeta es a la vez escéptico y buscador, ya que cualquier esperanza que merezca la pena descubrir tiene que resistir a los hechos. ¿Está todo empeorando o está a punto de mejorar? ¿O es que las cosas siempre han sido así, a la vez esperanzadoras y aterradoras, y son nuestras preguntas las que deben cambiar? En la primera parte, el orador busca el equilibrio manteniendo la luz y el calor en una estación fría. En la segunda parte, escenas americanas de construcción y destrucción se sitúan junto a momentos de la historia: Roma, el Imperio Británico y la inmigración estadounidense. En la tercera parte, la historia y el poder se entremezclan en escenas invernales y en la imaginación del artista. En la cuarta parte, el orador echa la vista atrás y admite que las respuestas siguen siendo difíciles de encontrar, aunque señala las nuevas formas de pensar y sentir sobre la supervivencia que han surgido a raíz de la obra. Y aquí, la penumbra cambia. En un mundo que se tambalea al borde del colapso, "Crepúsculo civil" arranca la esperanza ganada a pulso del desasosiego, descansando en lo que es.