Cosmopolitas

Opiniones de los lectores

El libro «The Cosmopolitans», de Nadia Kalman, suscita diversas reacciones entre los lectores. Muchos encuentran humor y profundidad en su retrato de la vida de los inmigrantes y la dinámica familiar, estableciendo comparaciones con «El violinista en el tejado». Sin embargo, a otros les cuesta entender el estilo de escritura y la estructura narrativa, lo que provoca confusión y desinterés por la historia.

Los lectores aprecian el humor, la perspicacia y la riqueza del retrato de los personajes. La escritura se describe a menudo como aguda, divertida y compasiva. Para muchos, los temas de la experiencia de los inmigrantes y la dinámica familiar resultan cercanos y atractivos, y muchos lectores destacan la habilidad de la autora para entrelazar varias perspectivas de forma eficaz.

En el lado negativo, algunos críticos consideraron que el estilo de escritura era difícil de asimilar, mencionando la confusión debida al número de caracteres y a la falta de traducción de las frases en ruso. Algunos opinaron que la estructura del libro era desorganizada o que los personajes no eran cercanos, lo que provocaba una falta de conexión con la historia.

(basado en 18 opiniones de lectores)

Título original:

Cosmopolitans

Contenido del libro:

Ficción.

Estudios judíos. A partes iguales Jane Austen y Gogol, LOS COSMOPOLITANOS arroja una mirada aguda y comprensiva sobre las debilidades y recompensas de la familia y la vida en Estados Unidos.

Este debut cálido y exuberantemente cómico cuenta la historia de los Molochniks, inmigrantes ruso-judíos en los suburbios de Connecticut. Las hijas se casan, las casas se inundan, las culturas chocan y el pasado aparece en los momentos más inoportunos (y de las formas más extrañas).