Cosima Von Bonin: 2 posiciones a la vez

Título original:

Cosima Von Bonin: 2 Positions at Once

Contenido del libro:

Este libro documenta tres instalaciones: Capitulación, Escuela de adiestramiento de perros y El refugio de los cobardes, todas ellas protagonizadas por un catamarán fabricado por Cosima Van Bonin y colocado en escenarios específicos con colegas y amigos. A Bonin le gusta permitir connotaciones sutiles y alusiones coloristas.

Combina moda y ciencia ficción, Bernhard Willhelm e Yves Saint Laurent, Paul Gernes y Phantom/Ghost, Hape Kerkeling y la animadversión entre las influyentes damas de «Dinastía» Krystal Carrington y Alexis Colby. Los textiles desempeñan un papel importante, con la usurpación de la esfera doméstica, lo decorativo y lo artesanal presentes en sus obras suaves, blandas o firmemente tapizadas. Sus obras muestran cómo el espacio del arte puede transformarse en un lugar de elementos altamente móviles y de un amplio abanico de posibilidades, que no tienen que ver con el posicionamiento sino con la producción; es decir, con ganar capacidad de acción y soberanía.

Texto en inglés y alemán. Publicado con motivo de la exposición 2 Positions At Once en el Kölnischer Kunstverein, octubre - 16 de enero de 2005.