Cosas raciales, formas raciales: La objetualidad en la poesía asiático-americana de vanguardia

Título original:

Racial Things, Racial Forms: Objecthood in Avant-Garde Asian American Poetry

Contenido del libro:

En "Racial Things, Racial Forms" (Cosas raciales, formas raciales), Joseph Jonghyun Jeon se centra en una cohorte de poetas asiático-americanos contemporáneos poco analizados: Theresa Hak Kyung Cha, Myung Mi Kim, Mei-mei Berssenbrugge y John Yau, que rechazan muchas de las características de la escritura tradicional de minorías, en particular el lenguaje de la política de identidad, que tiende a desafiar la marginación política sin cuestionar supuestos más fundamentales sobre la construcción de la forma racial. En los diversos tratamientos que los poetas hacen de las "cosas" (es decir, los objetos artísticos), se observa una confluencia de factores hasta ahora discretos: el interés vanguardista por la objetualidad y la cuestión racial de la objetivación.

Al reconvertir las investigaciones vanguardistas sobre las "cosas" en preguntas sobre cómo el discurso estadounidense visualiza la raza "en" y "sobre" el cuerpo, estos poetas critican implícitamente los modos dominantes de visibilidad racial, buscando alternativas a las posturas irreflexivas que la política de la identidad reproduce a menudo sin darse cuenta. En el centro del proyecto de Jeon está la suposición de que la forma racial se recalibra continuamente para eludir ambigüedades y ambivalencias ideológicas en la cultura contemporánea. Así, en lugar de centrarse exclusivamente en el tema de la interioridad y la experiencia individual, "Racial Things, Racial Forms" también utiliza la calculada extrañeza del objeto artístico de vanguardia como ocasión para subrayar la rareza física y visual de las construcciones raciales, como una serie de fenómenos contemporáneos siempre cambiantes que están en conversación con su legado histórico, pero no totalmente determinados por él.

En este estudio crítico, Jeon sostiene que al invocar la "extranjería" de un objeto artístico de vanguardia como forma de entender la alteridad racial, estos escritores modelan la posibilidad de una política racial post-identitaria que cuestiona la forma en que se visualiza fundamentalmente la raza. Además de atraer a los interesados en los estudios sobre los asiático-americanos y la raza en la literatura estadounidense, "Racial Things, Racial Forms" se dirige a los lectores interesados en la poesía, el arte y la cultura visual contemporáneos, prestando especial atención a las intersecciones entre el arte literario y el visual".