Coronel

Opiniones de los lectores

El libro «El coronel», de Mahmood Dowlatabadi, destaca por la fuerza de su narración y su lenguaje poético, que explora temas de gran calado como la revolución, la pérdida y la complejidad de las relaciones familiares en medio de la agitación política de Irán. La narración no es lineal e incluye metáforas conmovedoras y ricas descripciones. Sin embargo, algunos lectores encontraron el libro difícil de seguir debido a su estructura y pesadez temática, lo que provocó una recepción dividida.

⬤ Una narración fascinante y fascinante con descripciones impactantes.
⬤ Lenguaje rico y poético y amplio uso de la metáfora.
⬤ Ofrece una visión profunda de la historia y la política iraníes a través de una historia familiar personal.
⬤ Altamente recomendado por múltiples lectores, algunos lo califican como uno de los mejores libros de la historia.
⬤ Se alaba al traductor por su maestría a la hora de transmitir el lenguaje del autor.

⬤ Narrativa no lineal que puede confundir a los lectores.
⬤ Algunas partes se describen como densas y que requieren esfuerzo para entenderlas, lo que lo hace menos adecuado para una lectura casual.
⬤ Críticas por ser a veces demasiado verboso e incoherente.
⬤ Algunos lectores opinan que carece de las cualidades atractivas de las obras anteriores de Dowlatabadi.
⬤ Algunos consideraron que los temas y el contenido eran demasiado angustiosos o difíciles de leer.

(basado en 13 opiniones de lectores)

Título original:

Colonel

Contenido del libro:

Es una noche negra y lluviosa en una pequeña ciudad iraní.

Dentro de su casa, el coronel está sumido en sus pensamientos. Los recuerdos le invaden.

Llaman a la puerta. Dos jóvenes policías han venido a citar al Coronel para recoger el cuerpo torturado de su hija menor y enterrarlo antes del amanecer.