Convertirse en una familia bilingüe: Ayude a sus hijos a aprender español (y aprenda español usted mismo en el proceso)

Opiniones de los lectores

El libro «Convertirse en una familia bilingüe» es muy apreciado por los usuarios por su enfoque práctico de la enseñanza del español en el entorno familiar cotidiano. Los padres aprecian que se centre en frases útiles relacionadas con la crianza y las actividades cotidianas, lo que ayuda a criar niños bilingües. Sin embargo, algunos críticos opinan que al libro le falta profundidad y que podría abarcar más vocabulario orientado a los niños pequeños.

⬤ Proporciona frases prácticas y cotidianas para uso familiar.
⬤ Ayuda a los padres a enseñar español a sus hijos de forma natural.
⬤ Presenta una versión Kindle bien organizada y atractiva.
⬤ Hace que la adquisición del idioma parezca alcanzable y divertida.
⬤ Apoya el bilingüismo y la competencia cultural.

⬤ Le falta sustancia en cuanto a vocabulario, sobre todo para niños menores de cinco años.
⬤ Algunos usuarios lo consideran insuficiente para convertirse en una familia totalmente bilingüe por sí solo.

(basado en 8 opiniones de lectores)

Título original:

Becoming a Bilingual Family: Help Your Kids Learn Spanish (and Learn Spanish Yourself in the Process)

Contenido del libro:

¿Quieres que tus hijos crezcan bilingües, aunque tú aún no lo seas? Entonces habla a tus hijos en español mientras aprendes el idioma con ellos. Convertirse en una familia bilingüe da a los padres angloparlantes las herramientas para empezar a hablar español con sus hijos en sus primeros años, cuando los niños son más receptivos al aprendizaje de idiomas. Enseña el vocabulario y las expresiones idiomáticas para hablar a los niños en español y ofrece métodos prácticos y probados para crear un entorno de aprendizaje de idiomas en casa.

La primera parte del libro presenta a los padres muchos recursos -libros, audiolibros, música, televisión, programas informáticos, cuidadores de niños, escuela y amigos- que pueden ayudarle a establecer un ambiente en casa propicio para la adquisición del español. La segunda parte es un libro de frases en español que le lleva a través de todas las actividades típicas que comparten padres e hijos, desde levantarse por la mañana hasta acostarse por la noche. Pocas otras ayudas para el estudio del español, si es que hay alguna, proporcionan tanto vocabulario y orientación para hablar con niños pequeños sobre actividades cotidianas comunes. Los autores también incluyen un curso rápido de pronunciación en español y gramática suficiente para que los padres se inicien. El libro se completa con recursos en español, nombres de niños en español y un índice y un glosario fáciles de usar.

Sigue el consejo de los Marks y empieza a hablar con tus hijos en español, aunque no sea perfecto. Aprenderéis juntos el idioma y compartiréis la emoción de descubrir los pueblos y culturas que conforman el mundo hispanohablante.