Convertirse en indio: La lucha por la identidad cheroqui en el siglo XXI

Opiniones de los lectores

El libro «Becoming Indian», de Circe Sturm, explora las complejidades de la identidad cheroqui y las implicaciones culturales que rodean a las personas que se identifican como cheroquis, sobre todo las que no tienen un linaje directo. Las reseñas destacan tanto los aspectos esclarecedores de la investigación como las perspectivas críticas en torno al tema.

⬤ Proporciona una amplia investigación sobre el tema de la identidad Cherokee.
⬤ Ofrece puntos de vista equilibrados citando entrevistas tanto de individuos nativos como de aquellos que se identifican como «cambiadores de raza».
⬤ Plantea cuestiones importantes sobre la identidad y la apropiación cultural, por lo que resulta atractivo para los estudiosos y los interesados en la cultura cheroqui.
⬤ Descrito como una lectura interesante y esclarecedora para aquellos perplejos por el tema.

⬤ Algunos críticos sostienen que el libro promueve discursos divisivos y excluyentes sobre la identidad cheroqui.
⬤ Quejas sobre la conceptualización y la metodología del autor, lo que sugiere una falta de rigor.
⬤ Se considera que el libro puede reforzar los estereotipos negativos sobre quienes se identifican como «aspirantes» a indios.
⬤ Algunos lectores lo encuentran irritante debido a su descripción de complejas cuestiones sociales y raciales.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

Becoming Indian: The Struggle Over Cherokee Identity in the Twenty-First Century

Contenido del libro:

En Becoming Indian, la autora Circe Sturm examina la política de identidad cheroqui y el fenómeno del cambio racial.

Las personas que cambian de raza, tal y como las describe Sturm, son personas que han cambiado su autoidentificación racial de no indio a indio en el censo estadounidense. Muchos de ellos son personas que, buscando sus raíces, han descubierto recientemente su ascendencia indígena.

Otros tienen historias familiares de una tatarabuela o abuelo indio que no han podido documentar. Otros saben desde hace tiempo que son descendientes de nativos americanos, incluida su afiliación tribal, pero sólo recientemente se han interesado por reivindicar este aspecto de su historia familiar. A pesar de sus diferencias, los que cambian de raza comparten la convicción de que tienen sangre india cuando afirman su indigenismo.

Becoming Indian explora los valores sociales y culturales que subyacen a este fenómeno y se adentra en las motivaciones de estos estadounidenses -de muy diversas procedencias- para reinscribir sus autobiografías y encontrar un profundo significado personal y colectivo en la reivindicación de su indianidad. Sturm señala que "hacerse indio" no era algo que la gente estuviera tan dispuesta a hacer hace cuarenta años; la voluntad de hacerlo ahora revela mucho sobre la cambiante política de raza e indigenismo en Estados Unidos.