Contrapartida

Título original:

Counterpart

Contenido del libro:

"El libro de J. T. Knoll, Counterpart, es un soplo de hierba recién cortada y apacible como una noche de verano. Nos deja con ganas de saber más sobre el dueño del billar del pueblo que vigila a los chicos del instituto y la vecina que comparte sus peonías. Encuentra misericordia en la anciana madre que se ha vuelto más amable a medida que su memoria se ablanda. Al igual que William Stafford y Carl Sandburg, Knoll escribe poemas claros y sutilmente perspicaces que se basan en descripciones precisas del mundo natural. El gran cielo de Kansas, el perro amado y el tren recorren todo el libro. Knoll ama Kansas como quien ama las "cheerios" y las "pulseras de diente de león". Cualquiera que vea Kansas a través de sus ojos también lo amará".

-Beth Gruver Gulley, The Sticky Note Alphabet (El abecedario de notas adhesivas)

(Alien Buddha Press)

"Los poemas de la excelente colección Counterpart de J. T. Knoll consiguen el pequeño milagro de ser a la vez instantáneas de la memoria saturadas de Kodachrome y atemporales. A caballo entre una Kansas obrera que quizá ya no exista y el presente, Knolls crea una mitología personal de la experiencia. Esto es poesía a un nivel muy humano, entregada en un momento en que quizá la necesitemos más desesperadamente".

-Troy Schoultz, autor de No Quiet Entrances y.

Coautor de Remanentes.

"Los poemas de J. T. Knoll encuentran sistemáticamente lo extraordinario dentro de lo mundano; lo espiritual, si no religioso, dentro de lo secular. Algunos poemas son líricos, tanto humorísticos como irónicos, canciones a los vivos; otros son duros, de las minas de carbón, el ferrocarril, el puesto de fuegos artificiales del mercado negro de la esquina, vivos con la gente, aquellos que hemos conocido y posiblemente olvidado. Counterpart conecta lo ordinario con lo extraordinario. Cada poema es un homenaje a nuestra comunión cotidiana con lo trascendental. Es un libro para la mesilla de noche y para el mañana".

- Al Ortolani, Refugio de natación.

"Con un lenguaje preciso y evocador, J. T. Knoll capta la esencia de la vida en la Kansas rural. Ya sean sus temas los mineros del carbón, los granjeros, las amas de casa vecinas o su propia infancia, la poesía de Knoll nos recuerda que observando el mundo cotidiano que nos rodea, escuchando historias humanas y conectando con la naturaleza, podemos encontrar lo espiritual en lo cotidiano. Knoll convierte lo ordinario en extraordinario".

- Elizabeth Winthrop Alsop, Hija de espías:

Secretos de guerra, mentiras familiares