Contes et lgendes de Bruz et de Chartres-de-Bretagne: lgendes rurales et folklore local d'Ille-et-Vilaine

Contenido del libro:

Adolphe Orain era de Bain-de-Bretagne, Paul Sbillot de Matignon.

Ambos recorrieron a pie la región de Chartres y Bruz, Orain en busca de historias y Sbillot en busca de paisajes que pudiera pintar. Ambos escucharon a los lugareños: campesinos, vendedores de periódicos, posaderos y sastres.

Recogían de sus bocas las historias de risa y miedo que contaban en las vísperas. Cada uno de ellos era un buen conocedor de la lengua gallo, cuyo espíritu saboreaban al máximo, y cada uno de ellos produjo colecciones de cuentos sin las cuales sería difícil hoy recordar la cara fantástica y divertida de la Alta Bretaña de antaño. En aquella época no existía el ferrocarril.

Se viajaba en carreta, carruaje, diligencia o silla de posta, aún se utilizaba el telégrafo... y los lobos aún rondaban los bosques.