Constelaciones postyugoslavas: Archivo, memoria y trauma en la literatura y la cultura contemporáneas de Bosnia, Croacia y Serbia

Título original:

Post-Yugoslav Constellations: Archive, Memory, and Trauma in Contemporary Bosnian, Croatian, and Serbian Literature and Culture

Contenido del libro:

La memoria en los Balcanes se ha descrito a menudo como vinculante, autoritaria y no negociable, funcionando como estandarte de la guerra. Este libro cuestiona esta representación unidimensional y ofrece un análisis más matizado que da cabida a casos frecuentemente ignorados de solidaridad transnacional, diálogo, duelo comunitario y superación de un pasado difícil.

Explorando una amplia gama de prácticas conmemorativas, el libro se centra en las formas en que la memoria cultural es mediada, representada y reelaborada críticamente por la literatura y las artes en la antigua Yugoslavia. Frente al nacionalismo metodológico de las obras que estudian la cultura serbia, croata o bosnia como algo autónomo, este libro examina la literatura, el cine, la cultura visual y las prácticas artísticas politizadas posyugoslavas desde un ángulo supranacional.

Sin centrarse únicamente en los recuerdos traumáticos, sino explorando también cómo las prácticas culturales posyugoslavas movilizan la memoria para una política de la esperanza, este volumen va más allá del paradigma del trauma que sigue dominando los estudios sobre la memoria. En su alcance y enfoque, el libro muestra la relevancia de la memoria cultural de los ciudadanos de Europa del Este y la contribución que pueden ofrecer a la construcción de la memoria cultural compartida y la identidad transnacional de Europa.