Confianza y desconfianza en las relaciones sino-americanas: Desafío y oportunidad

Título original:

Trust and Distrust in Sino-American Relations: Challenge and Opportunity

Contenido del libro:

Este libro forma parte de la serie Rapid Communications in Conflict and Security (RCCS) (Editor general: Geoffrey R. H. Burn).

La confianza es un concepto que debería ocupar un lugar destacado en la investigación sobre relaciones internacionales. Es fundamental para que los Estados interpreten las acciones de los demás y decidan sus propias políticas. La desconfianza mutua puede desencadenar una espiral de dinámica competitiva como consecuencia de la mala interpretación recíproca de las intenciones del otro. Al mismo tiempo, depositar la confianza en un Estado que en realidad no es de fiar puede poner en grave peligro la seguridad de un país. Sin embargo, a pesar de su importancia analítica y política, sólo unos pocos libros han prestado una atención sistemática a este concepto fundamental.

Confianza y desconfianza en las relaciones sino-estadounidenses: desafío y oportunidad llena ese vacío abordando la cuestión de cómo adquieren los Estados una reputación de dignos de confianza -o de no dignos de confianza- a los ojos de los demás. Se centra especialmente en la relación entre China y Estados Unidos, los dos países más importantes del mundo actual, ofreciendo un marco sistemático para analizar su nivel de confianza y examinando cómo las tendencias actuales y los acontecimientos futuros pueden fomentar o socavar esta relación. Para ello, aporta un nuevo enfoque del tema aplicando al caso de las relaciones sino-estadounidenses las ideas teóricas y las generalizaciones empíricas de la literatura sobre relaciones internacionales.

Basándose en este análisis, Steve Chan sostiene que la moderación estratégica mutua es la clave para fomentar la confianza en las relaciones sino-estadounidenses, un requisito exigente en la medida en que exhorta a ambas partes a aceptar límites en el uso de la fuerza militar, a cumplir las obligaciones de los tratados y convenciones internacionales y a respetar la esfera de influencia tradicional de la otra parte. También compromete a los líderes de ambas partes a aliviar, en lugar de complicar, los retos políticos a los que se enfrentan sus homólogos al tratar de conciliar sus necesidades y deseos internos y externos. Chan afirma, sin embargo, que probablemente se necesitará un acontecimiento importante para precipitar esta "nueva forma de pensar" en ambos países.

El libro será de utilidad para estudiosos y estudiantes de relaciones internacionales, especialistas en China, legisladores, analistas políticos y profesionales de diversos sectores del gobierno.