Concretización de las cláusulas generales del derecho de daños: un estudio de derecho comparado a partir del ejemplo francés, polaco y suizo

Título original:

Konkretisierung Der Deliktsrechtlichen Generalklauseln: Eine Rechtsvergleichende Untersuchung Am Beispiel Des Franzosischen, Polnischen, Schweizerisch

Contenido del libro:

La concreción de las cláusulas generales de responsabilidad extracontractual se lleva a cabo con la ayuda de los términos: daño, causalidad, culpa e ilicitud.

Se intenta limitar la responsabilidad únicamente mediante la interpretación de estas condiciones abstractas y generales de responsabilidad. Sin embargo, tal estructura del sistema no es eficiente.

Conduce a una hipertrofia normativa del sistema. Lo que se pierde son los verdaderos argumentos que deciden sobre la cuestión de la responsabilidad. Desaparecen a la sombra del constante juego conceptual.

El fracaso de la estructura tradicional del sistema exige la búsqueda de posibles alternativas. Para combinar la adaptabilidad del sistema con la seguridad jurídica, el autor sugiere un sistema compuesto por una cláusula general móvil y normas individuales formuladas de forma tópica.