Con mis propios ojos: una mujer lakota cuenta la historia de su pueblo

Opiniones de los lectores

El libro ofrece un relato convincente y personal de dos mujeres lakota durante el siglo XIX, sumergiendo a los lectores en experiencias de primera mano de la historia de los nativos americanos. Destaca por su atractiva narrativa y sus nuevas perspectivas en comparación con los relatos históricos tradicionales.

⬤ Narración convincente, rica en historia personal
⬤ ofrece una visión única desde la perspectiva de las mujeres nativas americanas
⬤ los relatos de primera mano aportan autenticidad
⬤ bueno para quienes deseen aprender sobre la historia de los nativos americanos
⬤ narración atractiva y conmovedora.

Algunos lectores pueden tener ideas erróneas sobre la autoría y las conexiones personales con los temas; el estilo directo puede no gustar a todo el mundo.

(basado en 8 opiniones de lectores)

Título original:

With My Own Eyes: A Lakota Woman Tells Her People's History

Contenido del libro:

Con mis propios ojos narra la historia de los lakotas del siglo XIX. Susan Bordeaux Bettelyoun (1857-1945), hija de un comerciante de pieles franco-americano y de una mujer lakota brul, se crió cerca de Fort Laramie y vivió en primera persona los cambios, a menudo devastadores, a los que se vieron sometidos los lakotas.

A medida que crecía, Bettelyoun se sentía cada vez más insatisfecha con la forma en que los no indígenas representaban la historia de su pueblo. Con mis propios ojos representa su intento de corregir las ideas erróneas sobre la historia lakota.

La narración de Bettelyoun fue grabada en la década de 1930 por otra historiadora lakota, Josephine Waggoner. Este relato detallado y perspicaz de la historia lakota nunca se había publicado antes.