Con el movimiento independentista húngaro, 1943-1947: Relato de un testigo ocular

Título original:

With the Hungarian Independence Movement, 1943-1947: An Eyewitness Account

Contenido del libro:

El Magyar Fuggetlensegi Mozgalom (Movimiento Húngaro por la Independencia o MFM) desempeñó un papel importante en la historia de Hungría en la última parte de la Segunda Guerra Mundial y en los años inmediatamente posteriores.

La mayor parte de este volumen se basa en las experiencias personales de Szent-Miklosy como participante en las actividades del MFM. El autor, último superviviente del MFM en Occidente, describe los intentos infructuosos del grupo, primero, de colaborar en los esfuerzos por obtener un armisticio con los Aliados y salvar a la población judía de Budapest, y, después, de introducir en Hungría un sistema político democrático al estilo occidental.

También identifica las causas de los fracasos del movimiento, causas que radican no sólo en las acciones de la Alemania nazi y la Unión Soviética, sino también en la ambivalente política exterior de Francia, Gran Bretaña y Estados Unidos, así como en las deficiencias de los dirigentes húngaros. El autor concluye que, a pesar del fracaso final de la MFM, hubo que realizar diversos esfuerzos para demostrar el compromiso de Hungría con la cultura europea occidental, la independencia, los húngaros que vivían fuera de sus fronteras, la defensa de la población judía y un estilo de democracia occidental.