Con ceniza en la cara: Las mujeres yazidíes y el Estado Islámico

Opiniones de los lectores

El libro «With Ash on Their Faces», de Cathy Otten, ofrece un relato desgarrador e informativo de las experiencias de las mujeres yazidíes que sufrieron durante el genocidio perpetrado por el ISIS. Mientras que muchos críticos aprecian el periodismo narrativo y la resistencia de las mujeres retratadas, algunos critican la escritura y su intento percibido de diluir la narrativa de la brutalidad islámica.

⬤ Ofrece nueva información y perspectivas sobre Iraq y la comunidad yezidí.
⬤ Capta la resistencia y la fuerza de las mujeres yezidíes a través de poderosos testimonios de primera mano.
⬤ Presenta un relato importante que arroja luz sobre el genocidio, el trauma y la persecución cultural.
⬤ El escrito se describe como un tributo convincente y una lectura importante para comprender las implicaciones más amplias de estos acontecimientos.

⬤ Algunos críticos consideran que el estilo de redacción es deficiente y necesita una edición profesional.
⬤ Se critica que el libro pueda diluir la dura realidad del genocidio y el papel de la ideología islámica.
⬤ La representación de ciertos temas ha dado lugar a acusaciones de que la narración es tendenciosa o manipuladora, lo que puede desalentar la reflexión crítica sobre el extremismo islámico.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

With Ash on Their Faces: Yezidi Women and the Islamic State

Contenido del libro:

El ataque genocida del ISIS contra la población yazidí en el norte de Irak en 2014 atrajo la atención del mundo hacia esta pequeña fe que cuenta con menos de un millón de fieles en todo el mundo. Ese verano, el ISIS masacró a hombres yazidíes y esclavizó a mujeres y niños. Más de cien mil yazidíes fueron asediados en la montaña de Sinjar. Estados Unidos inició ataques aéreos para hacer retroceder al ISIS, alegando el deber de salvar a los yazidíes, pero el genocidio sigue en curso.

Los titulares han pasado página, pero miles de mujeres y niños yazidíes siguen cautivos y muchos más siguen desplazados. Sinjar ya está libre del ISIS, pero la tierra natal de los yazidíes es el centro de crecientes tensiones entre los liberadores de la ciudad, lo que hace casi imposible que los yazidíes regresen a sus hogares.

El secuestro masivo de mujeres y niños yazidíes se transmite aquí con extraordinaria intensidad en el reportaje de primera mano de una joven periodista que lleva cuatro años afincada en el Kurdistán iraquí, cubriendo la guerra contra el ISIS y su impacto en la población del país.

Otten narra la historia de los ataques del ISIS, la esclavitud masiva de las mujeres yazidíes y las secuelas del desastre. Desafía la percepción común del victimismo femenino yazidí centrándose en historias de resistencia transmitidas de generación en generación.

Las mujeres yezidíes describen cómo, en el reciente conflicto, siguieron la tradición de sus antepasadas que, hace un siglo, durante las persecuciones a la caída del imperio otomano, se ponían ceniza en la cara para resultar poco atractivas e intentar evitar ser violadas.

Hoy, más de 3.000 mujeres y niñas yezidíes permanecen en el Califato, donde son compradas y vendidas, y pasadas entre los combatientes como bienes muebles. Pero muchas otras han escapado o han sido liberadas. Otten basa su libro en entrevistas con estas supervivientes, así como con quienes las pusieron a salvo, y reconstruye minuciosamente sus historias de esclavitud. Sus conmovedores relatos personales dan vida a una tragedia humana.