Cómo vestir de nuevo el pasado fronterizo de Estados Unidos

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una fascinante exploración de la historia de las personas no conformistas con su género en Estados Unidos, especialmente durante el periodo fronterizo. Combina narraciones históricas con relatos personales, arrojando luz sobre un tema que a menudo se ha pasado por alto. Sin embargo, la redacción puede ser repetitiva y a veces falta claridad en la terminología, lo que puede frustrar a los lectores.

El libro es informativo y está bien documentado, contiene información histórica crucial y reflexivos relatos sobre personas queer y no conformes con su género. Es atractivo y accesible, con una amplia gama de temas. El autor muestra sensibilidad hacia los debates de género modernos e intenta ser respetuoso en su descripción.

La narración puede ser repetitiva, con algunas conclusiones extraídas varias veces. El uso que hace el autor de los pronombres es incoherente y, en ocasiones, confuso. Se critica el uso de terminología anticuada. Algunos temas no se tratan con la profundidad necesaria y la redacción puede resultar a veces demasiado compleja.

(basado en 7 opiniones de lectores)

Título original:

Re-Dressing America's Frontier Past

Contenido del libro:

Los estadounidenses han acariciado durante mucho tiempo imágenes románticas de la frontera y su colorido elenco de personajes, donde los vaqueros son siempre rudos y las damas siempre frágiles.

Pero en este libro, Peter Boag abre una extraordinaria ventana al verdadero Viejo Oeste. Profundizando en innumerables fuentes primarias y estudiando fuentes sexológicas y literarias, Boag pinta un vívido cuadro de un Oeste en el que el travestismo -tanto de hombres como de mujeres- era omnipresente, y en el que tanto los orientales como los mexicanos e incluso los indios podían redefinir sus identidades de género y sexuales.

Boag se pregunta por qué se ha olvidado y borrado esta historia. Citando un momento cultural de principios del siglo XX -cuando terminó la frontera, Estados Unidos entró en la era moderna y se creó la homosexualidad como categoría-, Boag muestra cómo se legó al pueblo estadounidense, y por ende a la nación estadounidense, una identidad heterosexual inequívoca.