Cómo ser musulmán: Una historia americana

Opiniones de los lectores

Las memorias «Cómo ser musulmán» de Haroon Moghul ofrecen una exploración profundamente personal de la identidad, la fe y las luchas a las que se enfrentan los musulmanes estadounidenses, especialmente los de origen inmigrante. Aunque es elogiado por su honestidad, humor y temas cercanos, algunos lectores lo encuentran inconexo y engañoso respecto a las expectativas de su título.

El libro se caracteriza por una escritura poderosa y entretenida, que ofrece una profunda honestidad y luchas cercanas que resuenan en muchos, especialmente en los musulmanes inmigrantes. Aborda temas complejos como la identidad, la salud mental y la búsqueda de pertenencia, proporcionando inspiración y esperanza. Muchos lectores apreciaron el singular estilo narrativo de Moghul y su capacidad para llegar a públicos diversos, lo que lo convierte en una lectura valiosa para todas las religiones y procedencias.

Los críticos señalaron que el título puede inducir a error a los lectores y hacerles esperar una exploración más amplia de la condición de musulmán, en lugar de unas memorias personales. A algunos les pareció que el estilo de redacción era informal y a veces confuso, con problemas estructurales y excesivos detalles sobre las relaciones personales. Algunos lectores opinaron que carecía de la humildad que se espera de las enseñanzas islámicas y que se centraba excesivamente en el viaje individual de la autora, en detrimento de una visión más amplia de la experiencia musulmana.

(basado en 48 opiniones de lectores)

Título original:

How to Be a Muslim: An American Story

Contenido del libro:

Las memorias de un joven líder musulmán sobre su lucha por forjarse una identidad musulmana estadounidense.

Haroon Moghul saltó a la palestra tras el 11-S, convirtiéndose en líder universitario del Centro Islámico de la Universidad de Nueva York y viéndose obligado a aparecer en todas partes: en televisión, ante audiencias interreligiosas, en la prensa. Moghul se estaba convirtiendo en una voz prominente para los musulmanes estadounidenses, incluso mientras luchaba con su relación con el islam. En el instituto apenas era creyente y estaba totalmente convencido de que iría al infierno. A veces bebía. No rezaba con regularidad. Lo único que quería era una novia.

Pero descubrió que no era tan fácil dejar atrás la religión. Para ser fiel a sí mismo, necesitaba forjarse una identidad musulmana estadounidense única que reflejara sus creencias y su personalidad. Cómo ser musulmán revela a un joven que se enfrenta a la aplastante presión de un mundo que teme a los musulmanes, que lucha con su fe y busca antepasados intelectuales, y que sufre la aparición del trastorno bipolar. Esta es la historia del inmigrante de segunda generación, de lo que supone perderse entre culturas y de cómo recoger los pedazos.