Como se debe, se puede

Opiniones de los lectores

Como se debe, se puede es la tercera entrega de la trilogía Havah Gitterman de Rochelle Wisoff-Fields, que ha recibido grandes elogios por su experta narración y su rico contexto histórico. Los lectores aprecian la profundidad emocional y la resistencia de los personajes, así como la perspicaz descripción de la historia y la cultura judías. La trilogía engancha a los lectores, haciéndoles sentir conectados con el viaje de Havah y su familia a través de las dificultades hacia la esperanza y la plenitud.

⬤ Concebida por expertos y bellamente escrita, con personajes cautivadores y una historia que engancha.
⬤ Proporciona un importante contexto histórico sobre la persecución judía.
⬤ Emotivo y edificante viaje a través de la adversidad, que resuena en los lectores.
⬤ Bien documentado, lo que lo hace informativo y entretenido.
⬤ Muchos lectores sintieron una profunda conexión con los personajes y disfrutaron de su desarrollo a lo largo de la trilogía.
⬤ Fomenta temas de resiliencia, esperanza e importancia de las tradiciones culturales.

⬤ Algunos lectores podrían encontrar los temas emocionales e históricos pesados o difíciles de abordar.
⬤ Al ser el último libro de una trilogía, los lectores pueden tener una sensación de pérdida al terminar la serie y desear más historias sobre los personajes.

(basado en 23 opiniones de lectores)

Título original:

As One Must, One Can

Contenido del libro:

"La conmovedora -y desgarradora- historia de la vida de la sociedad judía anterior a la Primera Guerra Mundial.... Bien documentada y una joya de novela". --Caroline Giammanco, autora de Into the Night.

En Kansas City, 1907, Havah Gitterman continúa con su rebeldía, impartiendo clases de hebreo y humash para niñas y haciendo todo lo que puede por su familia, a pesar de que el dolor de nervios en las piernas sigue atormentándola, un recuerdo constante del pogromo que casi destruye su infancia.

En su país y en el extranjero, el antisemitismo vuelve a hacer de las suyas. Arel, el marido de Havah, podría ir a la cárcel por no observar el Sabbat cristiano. Su hija ciega, Rachel, un prodigio del piano, es llevada de gira por Europa por un amigo de la familia, donde se enfrentan nada menos que a un joven Adolf Hitler.

Pero, por muchas veces que la vida la haya zarandeado, Havah siempre cae de pie. Se eleva por encima de la estrechez de miras que la rodea para ver a Rachel tocar en la Casa Blanca, y para traer una nueva vida al mundo justo cuando todo parece perdido...

"Al igual que en Por favor, di kaddish por mí y De cieno y cenizas, los personajes brillan en la tercera entrega de la trilogía de Havah... una historia de triunfo sobre la adversidad." --L. D. Whitaker, autor de Soda Fountain Blues.

"Esta historia de amor, alegría, conflicto y miedo me mantuvo pasando las páginas y me enseñó muchas cosas sobre la cultura judía." --Jan Morrill, autora de El kimono rojo.