Como gustéis

Opiniones de los lectores

Las críticas de «Como gustéis» destacan su encanto cómico, sus atractivos personajes y su accesibilidad, especialmente para los neófitos en Shakespeare. Sin embargo, algunos lectores expresan su frustración por la calidad y la presentación de algunas ediciones.

La obra aborda temas cercanos como el amor y el disfraz, especialmente a través del personaje de Rosalind. Es accesible para lectores y públicos contemporáneos, con elementos humorísticos que atraen tanto a los fans de Shakespeare como a los recién llegados. Las ediciones Signet y Penguin son elogiadas por sus útiles notas y ensayos críticos, que mejoran la comprensión y el estudio.

Algunos lectores se han sentido decepcionados por la presentación física y la calidad de algunas ediciones, sobre todo si esperaban un libro de mayor calidad. El valor y la profundidad de las notas pueden variar considerablemente de una edición a otra, lo que puede repercutir en la experiencia de lectura.

(basado en 4 opiniones de lectores)

Título original:

As You Like It

Contenido del libro:

Este libro examina la historia de la representación moderna de una de las comedias más queridas y duraderas de Shakespeare, que ha dado a generaciones de creadores y espectadores la oportunidad de explorar los placeres de lo pastoral, la mascarada de género y la ambigüedad sexual.

Impulsada por el mayor papel cómico femenino de Shakespeare, la obra nos invita a un bosque profundamente inglés que también ha sido ricamente imaginado como un espacio de sueños. El estudio recupera las historias no contadas de las producciones escénicas en Gran Bretaña, Francia y Alemania, que incluyen producciones de la Royal Shakespeare Company protagonizadas por Vanessa Redgrave, Eileen Atkins y Juliet Stevenson, las revolucionarias producciones exclusivamente masculinas del National Theatre en 1967 y de Cheek by Jowl en 1992, y las versiones dirigidas por Jacques Copeau en París en 1934, y por Peter Stein en Berlín en 1977.

También aborda las cuatro principales versiones cinematográficas de la obra, desde la película de Paul Czinner de 1936 hasta la de Kenneth Branagh setenta años después.