Cómo escapar de una leprosería: Una novela y cuentos

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «A Novella and Stories» destacan la convincente narración y la riqueza de imágenes que captan la vida en las Islas Vírgenes. La autora, Tiphanie Yanique, recibe elogios por su voz única y la profundidad emocional de sus personajes. Sin embargo, el libro también recibe críticas por sus temas sombríos y algunos lectores encuentran ciertas historias artificiosas o los personajes difíciles de relacionar.

Historias sobresalientes y atractivas que ofrecen un vívido retrato de la vida en las Islas Vírgenes de Estados Unidos. El estilo de la autora es refrescante y único, e incorpora humor y profundidad cultural. Los lectores aprecian la complejidad y el impacto emocional de los relatos, así como el dominio de la lengua vernácula por parte de Yanique. La colección es elogiada por sus finales sorprendentes y el rico desarrollo de los personajes.

Algunos lectores opinaron que los relatos tenían una abrumadora sensación de desesperación que hacía difícil empatizar con los personajes. Se criticó que algunas historias parecían artificiosas o forzadas, y algunos diálogos se consideraron mal escritos. En general, aunque admirada por sus temas, algunos consideraron que la colección se centraba demasiado en las penurias y carecía de una perspectiva equilibrada.

(basado en 13 opiniones de lectores)

Título original:

How to Escape from a Leper Colony: A Novella and Stories

Contenido del libro:

Una apasionante primera colección de una singular voz caribeña.

Para un leproso, muchas cosas son imposibles, y muchas otras son fáciles de hacer. Babalao Chuck decía que podía volar al otro lado de la isla y echar un vistazo a las monjas bañándose. Y cuando un hombre sin manos afirma que puede volar, escuchas.

Los habitantes de una isla se adentran en el mar. Un hombre pasa por la ventana de una celda, con una cruz de madera al hombro. Y en la tienda internacional de ataúdes, una historia se repite, apuntando hacia una tragedia inevitable. Si los hechos de estas historias son a veces fantásticos, las situaciones que describen son complejas y demasiado reales.

Lírica, exuberante e inquietante, la prosa brilla en este debut lleno de matices, ambientado principalmente en las Islas Vírgenes de Estados Unidos. En parte historia oral, en parte narrativa poscolonial, Cómo escapar de una leprosería es, en última instancia, un cariñoso retrato de un lugar totalmente único. Como Gabriel García Márquez, Edwidge Danticat y Maryse Conde antes que ella, Tiphanie Yanique ha creado un libro desgarrador, hilarante, mágico y fascinante. Una colección inolvidable.