Cómo eran: Cómo batallas épicas y egos heridos llevaron a la pantalla una historia de amor clásica de Hollywood

Opiniones de los lectores

El libro explora en profundidad el rodaje de la película «Tal como éramos», profundizando en la dinámica entre bastidores de las figuras clave de Hollywood y las diversas influencias que dieron forma a la película. Aunque algunos lectores elogian su exhaustiva investigación y sus entretenidas anécdotas, otros opinan que se centra demasiado en los conflictos personales en lugar de en la propia película.

⬤ Bien documentado, con relatos detallados y anécdotas atractivas
⬤ ofrece valiosas perspectivas sobre el proceso de realización de la película y las personalidades implicadas
⬤ entretiene a los lectores que disfrutan con las historias entre bastidores de Hollywood
⬤ ofrece un retrato matizado de los actores y creadores, especialmente de Barbra Streisand.

⬤ Se centra excesivamente en los conflictos personales y las personalidades, en particular Arthur Laurents, lo que provoca insatisfacción entre quienes buscan más información sobre la película en sí
⬤ contiene inexactitudes y repeticiones
⬤ algunos lectores lo encontraron árido y falto de los cotilleos esperados
⬤ varias críticas por una edición y presentación deficientes.

(basado en 54 opiniones de lectores)

Título original:

The Way They Were: How Epic Battles and Bruised Egos Brought a Classic Hollywood Love Story to the Screen

Contenido del libro:

Coincidiendo con el 50 aniversario de "Tal como éramos", este libro intrigante e impecablemente investigado es el primer relato que se hace del rodaje de la película clásica protagonizada por Barbara Streisand y Robert Redford, revelando la historia completa de su génesis y continuas controversias, sus muchas escenas eliminadas, su muy esperada pero nunca filmada secuela, y el romance de la vida real que inspiró esta innovadora historia de amor de opuestos que se atraen y empiezan a romperse - incluso antes de casarse.

Es uno de los mejores romances del cine de todos los tiempos. Cincuenta años después, la química entre Barbra Streisand, en el papel de Katie Morosky, una luchadora de la clase obrera judía, y Robert Redford, en el de Hubbell Gardiner, un chico de oro americano, sigue siendo muy intensa. Sin embargo, la fricción y la controversia en torno a Tal como éramos fueron tan grandes que la película estuvo a punto de no rodarse.

Impecablemente investigado y revelador, The Way They Were revela la historia completa que se esconde tras los retos, rivalidades y romances de la vida real que rodearon a la película. Incluso el icónico reparto fue tenso. El guionista Arthur Laurents escribió el papel de Katie pensando en Streisand, pero encontrar a Hubbell fue otro asunto. Redford era reacio a interpretar lo que él consideraba el "muñeco Ken" de la protagonista Streisand, y exigió que se reforzara su papel, por lo que se llamó a diez guionistas, entre ellos Francis Ford Coppola, para que revisaran el guión.

El primer preestreno fue desastroso. Se cortaron varias escenas, lo que enfureció a Streisand y Laurents, pero los cambios funcionaron. La nueva versión fue un éxito rotundo, y su atractivo perdura, lo que le ha valido un puesto fijo en la lista anual de los 10 mejores romances del AFI.

Cómo eran también explora la profunda y sorprendente historia de amor que inspiró el guión: la relación entre Laurents, un judío de izquierdas nacido en Brooklyn, y su pareja de toda la vida, Tom Hatcher. Basándose en una gran cantidad de escritos inéditos de Laurents, así como en entrevistas con Streisand, Redford y otros actores clave, este es el relato definitivo de una película que cambió las reglas del cine y ha definido el romance desde entonces.