Puntuación:
Las reseñas destacan que «Comment on devient mage» de Péladan ya está disponible en inglés, aunque quizá no cumpla del todo la promesa de su título. El libro es rico en referencias esotéricas y requiere cierta familiaridad con el esoterismo occidental. Incluye anotaciones que ayudan a navegar por el complejo contexto cultural de fin de siglo, lo que lo hace más accesible para los lectores. Sin embargo, algunos consideran que el título es engañoso, ya que ofrece principalmente una perspectiva única de la vida a través de una versión del catolicismo más que de la magia práctica.
Ventajas:⬤ Por fin disponible en traducción al inglés, lo que lo hace accesible a un público más amplio.
⬤ Las anotaciones mejoran la comprensión y la facilidad de lectura, especialmente para los no francófonos.
⬤ Proporciona información sobre el estilo provocador de Péladan y sus ricas referencias culturales.
⬤ Útil para lectores que buscan navegar por las complejidades del modernismo y sus críticas.
⬤ El título puede inducir a error, ya que el contenido se centra en una versión de la vida alineada con el catolicismo más que en la magia práctica.
⬤ Requiere algún conocimiento previo del esoterismo occidental para su completa apreciación.
⬤ La complejidad de las referencias de Péladan puede resultar opaca para lectores sin conocimientos especializados.
(basado en 4 opiniones de lectores)
How to Become a Mage: A Fin-De-Siecle French Occult Manifesto
Una obra vital en la historia del ocultismo del notorio provocador Jos phin P ladan Cómo convertirse en mago es la primera traducción al inglés del enormemente influyente ocultista Jos phin P ladan.
Este libro es una muestra fascinante del pensamiento francés del siglo XIX, en el que se comparten ideas audaces sobre cómo superar los escollos de la sociedad del statu quo al tiempo que se perfecciona y purifica la propia alma en preparación para la trascendencia y la transformación sagrada. P ladan estaba comprometido con la creencia de que la mejor manera de entrar en comunión con lo divino era a través de la magia y las artes.
Desempeñó un papel clave en la cultura finisecular, exponiendo el peso espiritual de las actividades físicas, intelectuales, familiares y creativas, al tiempo que guiaba a los jóvenes buscadores hacia una reevaluación radical de los valores y actividades de la vida contemporánea.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)