Cómo brillaba

Opiniones de los lectores

El libro «How It Shone» de Katherine Barham es un poemario celebrado por su bella escritura y sus profundas observaciones del mundo natural. Los críticos destacan la profundidad emocional y el sorprendente uso del lenguaje, que hacen que los poemas sean impactantes y memorables.

⬤ Hermosa escritura
⬤ lenguaje rico
⬤ imágenes exigentes de la naturaleza
⬤ poderoso sentido del recuerdo
⬤ observaciones sorprendentes
⬤ historias líricas e inquietantes
⬤ poemas bien elaborados.

No se han observado desventajas significativas en las reseñas.

(basado en 3 opiniones de lectores)

Título original:

How It Shone

Contenido del libro:

Como si el silencio de la nieve cayendo sobre sí misma/ahogara los edictos del hielo/y la demolición de al lado-como si brillara una promesa-estos poemas están bellamente situados en ese "como si...". A su claridad luminosa corresponde la delicadeza de los sentimientos, la subestimación, la sutileza, un oído atento tan fino que puede oír los anhelos/girar la grava e irse, o el ala de ese pájaro rozando el aire. Tanta verdad casera en este delgado volumen, pero tal ligereza de tacto que casi podemos olvidar que "cómo brillaba" es inseparable de su desaparición.

--Eleanor Wilner, autora de Before Our Eyes: New and Selected Poems, 1975-2017 y ganadora de la Medalla Frost 2019 por su distinguida trayectoria en poesía.

"Mi padre era testigo de las cosas de este mundo", escribe Katherine Barham, "pero no presumía de ser ellas". Más adelante, recuerda a los "gansos deslizándose de vuelta / a través del estanque hacia sí mismos", y dice de los ciervos que no la ven mirar, "es bueno / que no sepan que imagino unirme a ellos". En poemas que dan testimonio cercano y perpetuo de las particularidades del mundo que compartimos, Katherine Barham reconoce el olvido de nuestra presencia por parte de la naturaleza -el aire "enloquecido por las cigarras", las abejas que "chupan, / cabeza abajo" durante una estación de sequía, los gansos, los ciervos- tanto para señalar nuestras propias y tristes interrupciones de ese equilibrio -nuestros aislamientos, nuestras crueldades inexplicables, los problemas que acarrea la conciencia- como para recordarnos que unirnos a la armonía nos ofrece la oportunidad de volver a nosotros mismos. "Galanteo", escribe -no, es un pájaro-. "En el mejor de los casos, dejo tras de mí un rubor", escribe; no, es la luna. "Rozo su rostro con mis alas", escribe, y ése es el yo humano, que se siente en casa de forma cautelosa y provisional.

-Nathalie Anderson, autora de Quiver and Stain.

Los poemas de How It Shone a veces celebran, a veces acusan y a veces cuestionan el pasado y sus protagonistas, invocando relaciones familiares y románticas. Las plantas, los insectos, los animales y el ciclo estacional ofrecen una distracción o un respiro a los encuentros humanos. Los poemas de How It Shone a veces celebran, a veces acusan y a veces cuestionan el pasado y sus protagonistas, invocando relaciones familiares y románticas. Las plantas, los insectos, los animales y el ciclo estacional ofrecen una distracción o un respiro de los encuentros humanos. A estos otros habitantes del planeta, aunque fascinantes por sus misteriosos dominios, se les concede su autonomía y separación de poetas como Barham, que "imaginan unirse a ellos".