Comentario bíblico JPS: El Cantar de los Cantares

Opiniones de los lectores

Las reseñas del libro indican que se trata de un comentario sustancial y exhaustivo sobre el Cantar de los Cantares, alabado por su minuciosidad y su erudición. Sin embargo, han surgido algunas dudas en cuanto al proceso de envío.

El libro ofrece amplios comentarios sobre cada versículo, incluye diversas interpretaciones tradicionales y presenta explicaciones modernas en ensayos detallados. Se considera un notable recurso de estudio, adecuado tanto para el público religioso como para el no fundamentalista. La traducción y la presentación también gozan de gran prestigio. Muchos lectores lo consideran una herramienta educativa excepcional.

El método de envío ha sido criticado por su inadecuada protección, que ha provocado pequeños daños. Además, algunos críticos señalaron que el detalle del libro podría resultar frustrante debido a la falta de opiniones claras, lo que lo hace parecer más una colección de interpretaciones que un comentario directo.

(basado en 11 opiniones de lectores)

Título original:

The JPS Bible Commentary: Song of Songs

Contenido del libro:

El Cantar de los Cantares es una maravillosa colección de letras de amor anidadas en el corazón de la Biblia hebrea: canciones de pasión y alabanza entre una joven doncella y su amado. Es la lírica religiosa por excelencia. Pero, ¿cuál es su verdadero significado? ¿Es una expresión pura y simple del amor y la pasión humanos? ¿Una celebración de la alianza entre Dios e Israel? ¿O algo más?

El último volumen de la aclamada serie Comentario bíblico de la Jewish Publication Society, El Cantar de los Cantares ofrece un comentario línea por línea del texto original de la Biblia hebrea, con vocalización y marcas de cantilación, junto con la traducción al inglés de la JPS. Este volumen es único en sus cuatro niveles de comentario: los tradicionales PaRDeS de peshat (significado literal), derash (sentido midráshico y religioso-tradicional), remez (nivel alegórico) y sod (insinuaciones místicas y espirituales). Michael Fishbane recurre hábilmente a todos ellos para revelar la extraordinaria variedad de interpretaciones e ideas que se perciben en este amado libro bíblico. Se incluye una amplia introducción, extensas notas finales, una completa bibliografía (tradicional y moderna) y material explicativo adicional para mejorar la apreciación de la obra por parte del lector.

Este comentario original y exhaustivo sobre el Cantar de los Cantares interpreta fuentes históricas, críticas y tradicionales procedentes del antiguo Cercano Oriente, de todo el espectro de fuentes y comentarios judíos y de estudios críticos modernos.