Collar/Choker: Entonces, mientras tanto, ahora/Una pequeña novela en fragmentos

Título original:

Necklace/Choker: Then, Meanwhile, Now./A Small Novel in Fragments

Contenido del libro:

Una novela apasionante sobre la vida en una pequeña ciudad eslovaca durante el tumultuoso siglo XX.

En esta aclamada novela, Jana Bodn rov ofrece un apasionante retrato de una pequeña ciudad eslovaca y sus habitantes en el norte del país, con la tumultuosa historia del siglo XX como telón de fondo. Cuando Sara, la protagonista de Necklace/Choker, regresa a su pueblo natal tras muchos años de exilio para vender la vieja casa y el jardín de la familia, empieza a reconstruir la historia de su familia a partir de retazos y fragmentos de su propia memoria y de los diarios de su padre, Imro, un artista.

Imro, pintor de talento, sobrevivió al Holocausto, pero fue aplastado por las limitaciones impuestas a su arte por la censura estalinista, y la propia Sara se vio obligada a exiliarse más tarde, cuando la invasión soviética de Checoslovaquia en 1968 hizo añicos sus sueños de un socialismo con rostro humano. A través de sus historias, y de la de la amiga de Sara, Iboja, hija de un hotelero, los lectores se sumergirán en momentos clave de la historia eslovaca y su influencia en la gente de esta parte menos familiar de Europa Central.