Colecciones jurídicas de Mesopotamia y Asia Menor

Título original:

Law Collections from Mesopotamia and Asia Minor

Contenido del libro:

Las colecciones de leyes que se presentan en este volumen son recopilaciones, que varían en sofisticación jurídica y literaria, registradas por escribas en las escuelas y los centros reales de la antigua Mesopotamia y Asia Menor desde finales del tercer milenio hasta mediados del primer milenio a. C.

Se incluyen textos sumerios, babilonios, asirios e hititas, con sus correspondientes traducciones al inglés. Algunas de las colecciones, como las famosas Leyes de Hammurabi, alcanzaron una amplia audiencia; otras, como las Leyes sobre bueyes alquiladas, fueron ejercicios de escribas limitados a un centro escolar local.

Todas, sin embargo, reflejaban la práctica jurídica contemporánea en las anotaciones de los escribas de contratos, documentos administrativos y casos judiciales, y también proporcionan a los historiadores pruebas de abstracciones de normas jurídicas a partir de casos concretos. Además de los textos y traducciones, el volumen incluye una lista de fuentes, bibliografía, glosario y numerosos índices.