Colecciones jurídicas de Mesopotamia y Asia Menor

Opiniones de los lectores

El libro es una recopilación exhaustiva de los códigos legales del Próximo Oriente Antiguo, con traducciones y transliteraciones que ayudan a comprender la historia jurídica mesopotámica. Incluye útiles glosarios e índices, lo que lo convierte en un valioso recurso para estudiantes e interesados en la literatura antigua.

El libro ofrece traducciones de todos los códigos legales conocidos en sumerio, acadio e hitita, con transliteraciones y traducciones al inglés. Contiene útiles glosarios y una excelente bibliografía. Los útiles índices ayudan a encontrar rápidamente la información. Ofrece información valiosa sobre la sofisticación de las leyes antiguas y las responsabilidades sociales, por lo que resulta útil para comprender las civilizaciones antiguas.

El libro tiene un formato sencillo en rústica con el lomo encolado, lo que no permite que el libro quede plano para facilitar la lectura. Debido a esta elección de diseño, la presentación puede resultar menos duradera o menos fácil de usar.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

Law Collections from Mesopotamia and Asia Minor

Contenido del libro:

Las colecciones de leyes que se presentan en este volumen son recopilaciones, que varían en sofisticación jurídica y literaria, registradas por escribas en las escuelas y los centros reales de la antigua Mesopotamia y Asia Menor desde finales del tercer milenio hasta mediados del primer milenio a. C.

Se incluyen textos sumerios, babilonios, asirios e hititas, con sus correspondientes traducciones al inglés. Algunas de las colecciones, como las famosas Leyes de Hammurabi, alcanzaron una amplia audiencia; otras, como las Leyes sobre bueyes alquiladas, fueron ejercicios de escribas limitados a un centro escolar local.

Todas, sin embargo, reflejaban la práctica jurídica contemporánea en las anotaciones de los escribas de contratos, documentos administrativos y casos judiciales, y también proporcionan a los historiadores pruebas de abstracciones de normas jurídicas a partir de casos concretos. Además de los textos y traducciones, el volumen incluye una lista de fuentes, bibliografía, glosario y numerosos índices.